GPO PASSION HD 10×50 Jumelles

.br-v3-product{--br-green:#18392f;--br-gold:#e8d39a;--br-cream:#f7f4ec;--br-red:#8b2c2c;--br-text:#1b1f1d;color:var(--br-text);font-size:16px;line-height:1.55;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere}.br-v3-product *{box-sizing:border-box}.br-v3-product a{color:#174d3d;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}.br-v3-product a:focus-visible,.br-v3-product summary:focus-visible{outline:3px solid #9f6c00;outline-offset:3px}.br-v3-product .br-hero,.br-v3-product .br-card,.br-v3-product .br-tip,.br-v3-product .br-compare,.br-v3-product .br-note,.br-v3-product .br-final{padding:22px;margin:20px 0;border-radius:6px}.br-v3-product .br-hero{background:var(--br-green);color:#fff}.br-v3-product .br-eyebrow{font-size:.82rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--br-gold);margin:0 0 8px}.br-v3-product .br-title{font-size:1.55rem;line-height:1.2;font-weight:800;margin:0 0 10px}.br-v3-product .br-section-title{font-size:1.25rem;line-height:1.25;font-weight:800;margin:30px 0 12px;color:var(--br-green)}.br-v3-product .br-card{background:var(--br-cream);border-left:5px solid var(--br-gold)}.br-v3-product .br-tip{background:#edf4f0;border-left:5px solid var(--br-green)}.br-v3-product .br-compare{background:#f1f1f1;border-left:5px solid #555}.br-v3-product .br-note{background:#fff2f2;border-left:5px solid var(--br-red)}.br-v3-product .br-final{background:var(--br-green);color:#fff}.br-v3-product ul{padding-left:1.25rem}.br-v3-product li{margin:.42rem 0}.br-v3-product details{background:#f2f2f2;padding:12px 14px;margin:10px 0;border-radius:5px}.br-v3-product summary{cursor:pointer;font-weight:750;color:#153d32}.br-v3-product details p{margin:10px 0 2px}@media (max-width:720px){.br-v3-product{font-size:16px;line-height:1.5}.br-v3-product .br-hero,.br-v3-product .br-card,.br-v3-product .br-tip,.br-v3-product .br-compare,.br-v3-product .br-note,.br-v3-product .br-final{padding:17px;margin:16px 0}.br-v3-product .br-title{font-size:1.3rem}.br-v3-product .br-section-title{font-size:1.15rem}}


10×50 Premiumoptik · über 92 % Transmission · 5-mm-Austrittspupille
GPO PASSION HD 10×50 Fernglas
Ein lichtstarkes 10×50 für anspruchsvolle Revierbeobachtung: hohe Detailauflösung, 103 m Sehfeld, magnesiumverstärktes Gehäuse und eine große 5-mm-Austrittspupille für kontrolliertes Beobachten bis weit in die Dämmerung.

Das PASSION HD 10×50 verbindet zehnfache Vergrößerung mit einem 50-mm-Objektiv und GPOs hochwertiger HD-Optik. Seine Stärke liegt dort, wo ein kompaktes Reiseglas an Grenzen kommt: beim sicheren Ansprechen auf Distanz, bei schwachem Licht und bei langen Beobachtungsphasen aus fester Position. Das zentrale Dioptriensystem erlaubt die Abstimmung beider Augen, ohne seitliche Einstellringe während des Einsatzes versehentlich zu verstellen.
Vor dem Kauf prüfen


Gewicht und Format: Mit 960 g und 175 mm Länge ist das 10×50 kein ultraleichtes Pirschglas. Ein guter Trageriemen oder Stativ ist bei langen Einsätzen sinnvoll.

10-fache Vergrößerung: Sie liefert mehr Detail als 8×, zeigt Handunruhe aber deutlicher. Wer überwiegend freihändig scannt, sollte das vorab gegen ein 8×40/42 abwägen.

Tragesystem: Der GPO Bino Harness Pro ist laut Hersteller nicht mit PASSION-HD-×50-Modellen kompatibel.

Unsere Einschätzung aus Jagd- und Anwendersicht
Das PASSION HD 10×50 ist eine starke Wahl für den Ansitz, offene Feldreviere und Beobachtung auf mittlere bis größere Distanz. Die 5-mm-Austrittspupille bietet mehr Reserve bei wenig Licht als ein 10×34, während über 92 % Transmission und die PASSIONdrop-Beschichtung auf ein klares, kontrastreiches Bild zielen. Das breite Einsatzfenster wird mit Gewicht bezahlt: Für kilometerlange Pirsch zählt das deutlich, auf dem Ansitz dagegen meist weniger.

Passt gut, wenn: Du hohe Detailauflösung und echte Dämmerungsreserve für Ansitz, Feldrevier und feste Beobachtungspositionen suchst.
Nicht ideal, wenn: Minimales Packmaß, sehr geringes Gewicht oder besonders ruhiges Freihandsehen wichtiger sind als 10×50-Leistung.

Was die optische Leistung ausmacht


Lichtreserve: 50-mm-Objektive und 5-mm-Austrittspupille unterstützen ein helles Bild bei nachlassendem Licht.

Detailerkennung: Zehnfache Vergrößerung erleichtert das Erkennen feiner Strukturen auf Distanz.

Kontrast: HD-Glas, Schmidt-Pechan-Dachkantprismen und Mehrschichtvergütungen; GPO nennt mehr als 92 % Transmission.

Schutz: PASSIONdrop-Beschichtung auf den Außenlinsen erleichtert das Ablaufen von Wasser und die Reinigung.

Ergonomie: Magnesiumgehäuse, zentrale Fokussierung und zentraler Dioptrienausgleich von ±4 dpt.

Ausbilder-/Anwendertipp: Dioptrien einmal sauber auf ein kontrastreiches Ziel einstellen und anschließend nur noch mit dem Mitteltrieb fokussieren. Für langes Abglasen Ellbogen auflegen oder den GPO Stativadapter nutzen – das steigert die tatsächlich nutzbare Detailleistung stärker als hektisches Nachfokussieren.
Grenzen, Pflege und sichere Anwendung
Auch ein hochwertiges 10×50 kann Restlicht nicht ersetzen und ist kein Nachtsichtgerät. Beschlag auf den Außenflächen mit Luft antrocknen lassen; groben Staub zuerst abblasen oder mit einem weichen Pinsel lösen. Salz, Sand und Schmutz nie trocken über die Vergütung reiben.
Wichtiger Hinweis: Niemals mit dem Fernglas direkt in die Sonne, Laserquellen oder andere intensive Lichtquellen blicken. Das kann die Augen dauerhaft schädigen.
Vergleich und sinnvolle Alternativen

Das GPO PASSION SD 10×34 bietet ebenfalls 10-fache Vergrößerung und 103 m Sehfeld, wiegt mit 473 g aber weniger als die Hälfte. Dafür besitzt es mit 3,4 mm deutlich weniger Dämmerungsreserve als das HD 10×50.
Wer eine integrierte Laser-Entfernungsmessung benötigt, findet sie im GPO RANGEGUIDE 3200 8×40 . Weitere Gläser stehen bei GPO und in unserer Beobachtungsoptik .

Technische Praxisdaten


Prismensystem: Schmidt-Pechan-Dachkant

Vergrößerung / Objektiv: 10× / 50 mm

Sehfeld: 103 m auf 1.000 m

Austrittspupille: 5 mm

Augenabstand: 17 mm

Naheinstellung: 2,8 m

Dioptrienausgleich: ±4 dpt, zentral

Augenabstand zwischen den Pupillen: 58–76 mm

Transmission: über 92 % laut GPO

Gehäuse: Magnesium

Wasserdichtigkeit: bis 3 m / 300 mbar laut GPO

Länge: 175 mm

Höhe: 64 mm

Gewicht: 960 g

Stativanschluss: vorhanden

Lieferumfang

GPO PASSION HD 10×50 Fernglas
Tragetasche
Neopren-Trageriemen
Objektivschutzkappen
Okularschutz
Reinigungstuch
Bedienungsanleitung

Hersteller und Produktsicherheit

Hersteller: GPO GmbH, Wildmoos 9, 82266 Inning, Deutschland · [email protected] · +49 8143 9920870.
Lieferant: Albrecht Kind GmbH, Hermann-Kind-Straße 18–20, 51645 Gummersbach, Deutschland · [email protected] · +49 2261 705-0.

Häufige Fragen
Wie dämmerungstauglich ist das PASSION HD 10×50? Die Kombination aus 50-mm-Objektiv, 5-mm-Austrittspupille und über 92 % Transmission bietet eine starke Grundlage für Beobachtung bei wenig Licht. Die tatsächliche Leistung hängt auch von Augen, Wetter und Umgebung ab. Ist das Glas für freihändige Beobachtung geeignet? Ja, sein Gewicht von 960 g und die 10-fache Vergrößerung machen eine Auflage oder ein Stativ bei langen Beobachtungen jedoch deutlich angenehmer. Kann ich es mit Brille verwenden? Die Drehaugenmuscheln und 17 mm Augenabstand sind dafür ausgelegt. Ob das gesamte Sehfeld sichtbar bleibt, hängt von der Brillenfassung und Augenposition ab. Ist ein Stativanschluss vorhanden? Ja. Für die Montage wird ein passender Fernglasadapter benötigt. Ist das Glas wasserdicht? GPO nennt eine Wasserdichtigkeit bis 3 m beziehungsweise 300 mbar. Nach Salzwasser- oder Schmutzkontakt sollte es trotzdem schonend gereinigt und getrocknet werden. Passt der GPO Bino Harness Pro? Nein. GPO schließt PASSION-HD-Modelle mit 50-mm-Objektiv für dieses Harness ausdrücklich aus.