Jumelles télémètres Swarovski EL RANGE 12x42

Observer et mesurer d'un seul geste

D'une simple pression sur un bouton, les EL Range 12x42 mesurent la distance (de 10 à 2 000 m, avec une précision de 1 m et une durée de mesure inférieure à 0,5 s), l'angle de tir (± 90°), la température et la pression atmosphérique. La boussole électronique intégrée complète l'orientation. Vous n'avez plus à alterner entre jumelles et télémètre au moment décisif : tout est dans le même instrument, utilisable d'une seule main.

Le grossissement 12x pour l'évaluation à distance

Le grossissement 12x offre une reconnaissance exceptionnelle des détails, de près comme de loin. C'est ce qui permet d'identifier et d'évaluer le gibier à 400 ou 500 m — un chevreuil dans un pré, un chamois sur une barre rocheuse — sans monter sur un trépied. Malgré ce fort grossissement, le champ de vision reste large, à 96 m pour 1 000 m : vous conservez une vue d'ensemble de votre environnement et limitez les mouvements panoramiques.

SWAROVISION : la netteté jusqu'aux bords

La technologie SWAROVISION garantit une fidélité parfaite des couleurs et des images sans distorsion grâce aux lentilles Field Flattener. La netteté est conservée jusqu'aux bords du champ, ce qui supprime les réajustements permanents de mise au point et accélère l'évaluation du gibier. L'objectif de 42 mm et la transmission lumineuse de 90 % assurent des observations fortement contrastées au crépuscule, avec un facteur crépusculaire de 20,5.

Données balistiques et Tracking Assistant

Les EL Range se configurent individuellement : vous transférez vos propres données balistiques, et l'instrument calcule le nombre exact de clics de correction en tenant compte de la distance, de l'angle, de la pression et de la température. La fonction Tracking Assistant vous aide ensuite à circonscrire la zone d'impact de votre dernier tir — un vrai gain de temps pour la recherche.

Légères et ergonomiques

À 930 g, les EL Range restent maniables sur une journée entière, grâce à la prise en main intégrale caractéristique de la gamme EL. Le réglage dioptrique de -7 à +5 dpt et la distance interpupillaire de 56 à 74 mm couvrent toutes les morphologies, et le dégagement oculaire de 19 mm convient aux porteurs de lunettes. Disponibles en vert et en orange.

Caractéristique
Valeur

Grossissement
12x

Diamètre effectif de l'objectif
42 mm

Diamètre de la pupille de sortie
3,5 mm

Distance de la pupille de sortie (dégagement oculaire)
19 mm

Champ de vision
96 m / 1 000 m

Champ de vision réel (degrés)
5,5°

Champ de vision porteur de lunettes
5,5°

Champ de vision apparent
61°

Distance minimale de mise au point
5 m

Ajustement dioptrique
-7 à +5 dpt

Transmission de lumière
90 %

Facteur crépusculaire (DIN 58388)
20,5

Distance interpupillaire
56 – 74 mm

Plage de mesure télémétrique
10 – 2 000 m

Précision de mesure
1 m

Durée de la mesure
≤ 0,5 s

Mesure d'angle
± 90°

Classe laser
Classe 1 (EN / FDA)

Unités
Mètres / yards

Pile
CR2

Autonomie
env. 2 000 mesures

Longueur × largeur × hauteur
168 × 136 × 79 mm

Poids
930 g (sans piles)

Température de fonctionnement
-25 °C à +55 °C (optique) / -10 °C à +55 °C (électronique)

Coloris
Vert ou orange

Contenu de la livraison : jumelles EL Range 12x42 • sacoche fonctionnelle FSB-L • courroie confort universelle UCS-R avec compartiment pour batterie • capuchons de protection oculaire et objectif • chiffon en microfibre • attache passe-sangle