HIKMICRO HABROK 4K HQ35L 5.5–22x60 – Jumelles multi-spectre pour les exigences les plus élevées
Le HIKMICRO HABROK 4K HQ35L est une jumelle multi-spectre révolutionnaire qui combine la technologie d'imagerie thermique et d'optique numérique de pointe dans un appareil compact et ergonomique. Elle s'adresse aux utilisateurs exigeants qui recherchent des performances maximales de jour comme de nuit, par tous les temps et dans tous les environnements.
Technologie d'imagerie thermique exceptionnelle avec NETD < 20 mK
Grâce au capteur VOx de 640 × 512 pixels hautement sensible avec une valeur NETD inférieure à 20 mK, le HABROK fournit des images thermiques contrastées et détaillées même dans des conditions météorologiques difficiles. La lentille thermique de 35 mm avec f/1.0 permet une portée allant jusqu'à 1800 m.
Représentation des couleurs brillante grâce au 4K-CMOS
Le capteur 4K CMOS intégré avec 3840 × 2160 pixels garantit des images d'une netteté exceptionnelle en mode jour. Avec une lentille optique de 60 mm et un champ de vision de 12,6 × 7,2 m à 100 m, les jumelles couvrent à la fois les observations de près et de loin.
Mesure de distance intégrée & émetteurs IR interchangeables
Un télémètre laser intégré avec une portée allant jusqu'à 1000 m assure une détection précise des distances. Deux émetteurs infrarouges interchangeables (850 nm et 940 nm) permettent une vision nocturne discrète – idéal pour les chasseurs et les secouristes.
Confort, ergonomie et connectivité
L'appareil est compact et léger (seulement 798 g sans batterie) et offre plus de 8 heures d'autonomie avec une batterie rechargeable 18650. Des fonctionnalités telles que GPS, point d'accès, boussole numérique, enregistrement audio et transmission d'image en direct complètent le package fonctionnel.
Données techniques
| Module d'imagerie thermique |
|---|
| Capteur | VOx 640 × 512 @ 12 μm |
| NETD | < 20 mK |
| Objectif | 35 mm F1.0 |
| Champ de vision @100m | 22.0 × 17.6 m |
| Portée | 1800 m |
| Module optique numérique |
|---|
| Capteur | 4K CMOS (3840 × 2160) |
| Objectif | 60 mm F2.2 |
| Champ de vision @100m | 12.6 × 7.2 m |
| Affichage & Fonctions |
|---|
| Écran | 0.49" OLED (1920 × 1080) |
| Palettes | Thermique : Noir/Blanc/Rouge/Fusion ; Optique : Jour/Nuit/Auto |
| Fonctions | GPS, Hotspot, Hot Track, Compas, Audio, Vidéo, Instantané |
| Mémoire | 64 GB interne |
| Télémètre laser |
|---|
| Portée | jusqu'à 1000 m |
| Précision | ± 1 m |
| Alimentation |
|---|
| Batterie | 1 × 18650 Li-Ion (remplaçable) |
| Autonomie | > 8 heures |
| Port de charge | USB-C (5V, 2A) |
| Général |
|---|
| Classe de protection | IP67 |
| Température de fonctionnement | -30 °C à +55 °C |
| Dimensions | 138,1 × 68,5 × 222,4 mm |
| Poids | 798 g (sans batterie) |
Contenu de la livraison
- HABROK 4K HQ35L jumelles
- 2x IR-Illuminator (850 nm & 940 nm)
- 2x batteries 18650
- Câble de chargement USB-C
- Manuel d'utilisation
Remarque
Les dispositifs d'imagerie thermique peuvent être soumis à des restrictions d'exportation. Veuillez prendre en compte les réglementations en vigueur dans votre pays.
(Afficher la description en langue originale)
HIKMICRO HABROK 4K HQ35L 5.5-22x60: Wärmebild und 4K-Tagoptik in einem Fernglas Das HIKMICRO HABROK 4K HQ35L 5.5-22x60 ist ein Multispektral-Fernglas, das einen Wärmebildkanal und einen 4K-Tagoptik-Kanal in einem Gehäuse vereint und so Wärmebildgerät sowie Tagfernglas ersetzt. Es richtet sich an Jäger und Naturbeobachter, die bei Tag und in der Dämmerung mit einem Gerät auskommen wollen. Drei Werte sind dafür entscheidend: Der 640 × 512-Wärmebildsensor erreicht laut Hersteller eine Detektionsreichweite von bis zu 1.800 m, der 4K-CMOS-Kanal löst mit 3.840 × 2.160 Pixeln auf, und der integrierte Laser-Entfernungsmesser misst Distanzen bis 1.000 m. Im Ansitz wechselst du je nach Lichtsituation zwischen Wärmebild- und Tageslichtkanal, ohne das Gerät zu tauschen, und nutzt für die Nachsuche zusätzlich zwei wechselbare Infrarotstrahler mit 850 nm und 940 nm. Der Mehrwert liegt in der Kombination aus Wärmebild, Tagoptik und Entfernungsmesser in einem Gehäuse – nicht darin, dass ein einzelner Sensor die stärkste Einzellösung am Markt wäre. Für wen eignet sich das HABROK – und für wen nicht? Geeignet für Jäger und Naturbeobachter, die bei Ansitz, Pirsch und Nachsuche einen Wärmebildkanal, einen 4K-Tageslichtkanal und einen Laser-Entfernungsmesser in einem Gerät kombinieren wollen und mit einem wechselbaren 18650-Akkusystem planen. Weniger geeignet, wenn du ein möglichst kompaktes Gerät für reine Wärmebildbeobachtung ohne Tageslichtkanal suchst – als Kombigerät mit zwei optischen Modulen und Laser-Entfernungsmesser ist das HABROK umfangreicher aufgebaut als ein einfaches Wärmebild-Monokular. Sensor640 × 512 px Wie fein löst der Wärmebildsensor auf? Der Wärmebildkanal des HABROK 4K HQ35L nutzt einen 640 × 512-VOx-Sensor mit 12 µm Pixelpitch und einer thermischen Empfindlichkeit (NETD) von unter 20 mK. Damit zeichnet er auch bei Nebel, Regen oder kühler Nachtluft noch kontrastreiche Wärmekonturen statt verwaschener Flächen. Die 35-mm-Thermallinse mit Blende f/1.0 sammelt dafür ausreichend Wärmestrahlung, auch wenn das Umfeld kaum Temperaturunterschiede zeigt. Detektionbis 1.800 m Wie weit erkennst du ein Wärmesignal – und was bedeutet das? Die Detektionsreichweite des Wärmebildkanals liegt laut Hersteller bei bis zu 1.800 m. Das heißt: Auf diese Distanz zeigt der Sensor ein sichtbares Wärmesignal, nicht automatisch, um welche Wildart es sich handelt – die sichere Ansprache gelingt erst auf deutlich kürzere Distanz oder mit dem Tagoptik-Kanal. Für den Ansitz auf offener Fläche oder die Revierüberwachung reicht die Reichweite trotzdem, um Bewegungen frühzeitig zu bemerken. Tagoptik3.840 × 2.160 px Wie scharf ist das Bild bei Tageslicht? Der digitale Tagoptik-Kanal löst mit einem 4K-CMOS-Sensor und 3.840 × 2.160 Pixeln auf, kombiniert mit einer 60-mm-Linse und Blende f/2.2. Bei 100 m deckt er ein Sichtfeld von 12,6 × 7,2 m ab und liefert damit auch tagsüber ein gestochen scharfes Bild für Nah- und Fernbeobachtung. Für die Pirsch am Tag ersetzt dieser Kanal ein separates optisches Fernglas. Entfernungbis 1.000 m Entfernung messen, ohne das Gerät abzusetzen Der integrierte Laser-Entfernungsmesser misst Distanzen bis 1.000 m bei einer Genauigkeit von ± 1 m. Du bekommst die Distanz zum Wild oder zu einem Geländepunkt direkt im Bild eingeblendet, ohne ein separates Messgerät mitzuführen. Das erleichtert die Einschätzung der Entfernung bei der Nachsuche und die Orientierung im unübersichtlichen Gelände. Akkuüber 8 h Wie lange hält der Akku im Ansitz durch? Das HABROK läuft laut Hersteller über 8 Stunden mit einem 18650-Li-Ion-Wechselakku und lädt über USB-C mit 5 V/2 A nach. Da der Akku wechselbar ist, tauschst du ihn bei einem langen Ansitz oder einer nächtlichen Nachsuche einfach gegen einen geladenen Zweitakku, statt das Gerät an ein Kabel zu hängen. Im Lieferumfang ist bereits ein zweiter 18650-Akku enthalten. GehäuseIP67 Hält das Gehäuse Wind und Wetter stand? Das Gehäuse des HABROK ist nach IP67 geschützt und für den Betrieb von -30 °C bis +55 °C ausgelegt. Das macht es für den ganzjährigen Einsatz vom winterlichen Ansitz bis zum Revier bei Regen geeignet, ohne dass du das Gerät vor Spritzwasser oder Staub besonders schützen musst. Ergänzend stehen 64 GB interner Speicher sowie GPS, Kompass, Hotspot und Live-Bildübertragung für Dokumentation und Standortbestimmung zur Verfügung. Einsatzbereiche Ansitz in der Dämmerung mit Wechsel zwischen Wärmebild- und Tagoptik-Kanal Nachsuche mit Laser-Entfernungsmesser und wechselbaren Infrarotstrahlern (850 nm/940 nm) Revierüberwachung bei Tag und Nacht dank IP67-Gehäuse Naturbeobachtung mit GPS- und Kompassfunktion im unübersichtlichen Gelände Lieferumfang 1 × HABROK 4K HQ35L Multispektral-Fernglas 2 × Infrarotstrahler (850 nm und 940 nm, wechselbar) 2 × 18650-Akkus USB-C-Ladekabel Bedienungsanleitung Technische Daten Wärmebild-Modul Sensor VOx 640 × 512 px, 12 µm Pixelpitch Thermische Empfindlichkeit (NETD) unter 20 mK Linse 35 mm, f/1.0 Sichtfeld bei 100 m 22,0 × 17,6 m Detektionsreichweite bis 1.800 m (laut Hersteller) Digital-Optisches Modul Sensor 4K-CMOS, 3.840 × 2.160 px Linse 60 mm, f/2.2 Sichtfeld bei 100 m 12,6 × 7,2 m Anzeige & Funktionen Display 0,49" OLED, 1.920 × 1.080 px Farbpaletten Wärmebild Black / White / Red / Fusion Modi Tagoptik Day / Night / Auto Funktionen GPS, Hotspot, Hot Track, Kompass, Audioaufnahme, Video, Snapshot Speicher 64 GB intern Laser-Entfernungsmesser Messreichweite bis 1.000 m Genauigkeit ± 1 m Stromversorgung Akku 1 × 18650 Li-Ion, wechselbar Laufzeit über 8 h (laut Hersteller) Ladeanschluss USB-C, 5 V / 2 A Gehäuse & Allgemein Schutzklasse IP67 Betriebstemperatur -30 °C bis +55 °C Gewicht (Hersteller-Datenblatt, ohne Akku) 798 g Maße (Hersteller-Datenblatt) 138,1 × 68,5 × 222,4 mm Gewicht (Shop-Stammdaten) 2,3 kg Maße (Shop-Stammdaten) 26,7 × 21,1 × 14,7 mm Hersteller-Artikelnummer 50-2-211 EAN 6974004647223 Inhalt je Verkaufseinheit 1 Stück Verpackungseinheit Stück Häufige Fragen zum HIKMICRO HABROK 4K HQ35L 5.5-22x60 Erkennst du auf 1.800 m, um welche Wildart es sich handelt? Nein. Die 1.800 m sind die Detektionsreichweite des Wärmebildkanals, also die Distanz, auf der ein Wärmesignal sichtbar wird. Für eine sichere Ansprache der Wildart brauchst du deutlich geringere Distanz oder den Tagoptik-Kanal bei ausreichend Licht. Kannst du das HABROK auch tagsüber als normales Fernglas nutzen? Ja, der 4K-CMOS-Kanal mit 3.840 × 2.160 Pixeln und 60-mm-Linse deckt die Tagbeobachtung eigenständig ab, sodass du für den Wechsel zwischen Tag- und Wärmebildbetrieb kein zweites Gerät brauchst. Wie lange hältst du mit einer Akkuladung im Ansitz durch? Der wechselbare 18650-Akku hält laut Hersteller über 8 Stunden; da zwei Akkus im Lieferumfang enthalten sind, tauschst du bei Bedarf einfach durch. Was ist im Lieferumfang enthalten? Neben dem Fernglas liegen zwei wechselbare Infrarotstrahler (850 nm und 940 nm), zwei 18650-Akkus, ein USB-C-Ladekabel und die Bedienungsanleitung bei. Wofür brauchst du die beiden Infrarotstrahler mit 850 nm und 940 nm? Die wechselbaren Strahler ergänzen den Wärmebildkanal bei Bedarf um aktive Nachtsicht; 940 nm arbeitet dabei unauffälliger als 850 nm. Wie genau misst der integrierte Entfernungsmesser? Der Laser-Entfernungsmesser deckt Distanzen bis 1.000 m ab, mit einer Genauigkeit von ± 1 m laut Hersteller. Was ist beim Kauf und Einsatz von Wärmebild- und Nachtsichttechnik rechtlich zu beachten? Wärmebild- und Nachtsichtgeräte können je nach Land export- und besitzrechtlichen Bestimmungen unterliegen; informiere dich vor dem Kauf über die in deinem Land geltenden Vorschriften.