El número de mujeres en la caza está aumentando, pero los rifles están mayormente diseñados para hombres: C.G. Haenel ahora ofrece con la culata Lady para la Jaeger 10 una alternativa económica a la culata a medida y una alternativa perfeccionada a la culata simplemente acortada.
La culata trasera de madera (en clase 4) es recta y tiene una mejilla Monte Carlo, que permite una posición de tiro típica femenina y erguida. La empuñadura es más empinada, acercando el gatillo para dedos cortos. Al mismo tiempo, la nueva culata recta reduce el retroceso, lo que es apoyado por una tapa de culata especialmente amortiguadora. También se ha optimizado el acero: el tubo del sistema y el cañón están recubiertos con un recubrimiento protector contra la corrosión Illaflon.
Die Zahl der Frauen in der Jägerschaft steigt die Gewehre aber sind überwiegend für Männer gemacht: C.G. Haenel bietet jetzt mit der Lady-Schäftung zur Jaeger 10 eine günstige Alternative zum Maßschaft und eine perfektionierte Alternative zum einfach gekürzten Schaft.
Der Hinterschaft aus Holz (in Klasse 4) läuft gerade aus und hat eine Monte Carlo Backe, die einen frauentypischen, aufrechten Anschlag erlaubt. Der Pistolengriff ist steiler, der Abzug rückt damit für kurze Finger näher. Gleichzeitig reduziert der neue gerade Schaft den Rückstoß, was durch eine speziell dämpfende Schaftkappe unterstützt wird. Auch beim Stahl wurde optimiert: Die Systemhülse und der Lauf sind mit einer korrosionschützenden Illaflonbeschichtung versehen.