IFFLI-Kettner escopeta de doble cañón con visor Schmidt & Bender 6x42

Guten Tag,

se ofrece una hermosa y poco utilizada escopeta de doble cañón de la marca IFFLI - Kettner modelo BBF Standard. En la parte delantera y trasera de la culata solo se pueden ver ligeras marcas de uso en las piezas de la culata. Por lo demás, el arma tiene un estado general muy bonito.

El arma cuenta con el pequeño pero rápido calibre 5,6x50R Magnum y un cañón de perdigones 12/70.

El visor montado ZF Schmidt & Bender 6x42 con retícula 4 está sostenido por un montaje basculante EAW original.

Con gusto le asesoramos y montamos su óptica deseada.

El arma ha recibido una inspección reciente en nuestra casa.

Características especiales:

1. Culata de madera estándar con piel de pez escocesa y basculante grabado
2. Disparador directo sin perforar con un peso de disparo de 2100g y perforado 200g, disparador de perdigones 3300g.
3. Visor Schmidt & Bender 6x42 retícula 4 sin punto de luz
4. Montaje basculante EAW
5. Tapón de culata de plástico original
6. Anilla para correa
7. Alza abatible
8. Punto de mira de latón
9. Cañones pulidos
10. Longitud de la culata 36cm (desde la boca hasta el final de la culata)
11. Longitud total 102,5cm
12. Longitud del cañón: aprox. 60cm
13. Peso total con visor: 3,6 Kg
14. Año de prueba: 1986 Italia

La información detallada está disponible en las imágenes.

El arma puede ser vista con gusto.

Si surgen más preguntas, no dude en ponerse en contacto. Estoy a su disposición.

Saludos cordiales,
Waffen Laux
Instrucciones de seguridad del producto: https://www.kettner.com/at_de/waffen/langwaffen.html

¡Atención advertencias!

Uso y manejo de armas

Por favor, tenga en cuenta antes de usar el arma.

Instrucciones generales de seguridad para el manejo de armas de fuego

Lea primero el manual de su arma antes de tomarla en sus manos o usarla.


Siga las reglas de seguridad y considere cada arma como cargada y lista para disparar.


Mantenga el arma en un área segura. Use el seguro y retire el cargador si es necesario.

Abrir el cerrojo y verifique la recámara. Si es necesario, retire la munición.


Antes de cargar o usar el arma, verifique el cañón en busca de objetos extraños, por ejemplo,

proyectiles atascados, tierra, ramas, nieve, gotas de agua.


Cargue su arma solo inmediatamente antes de usarla.


Asegure su arma en todo momento. Solo justo antes de disparar se debe desactivar el seguro.


Solo si no hay peligro para el entorno y el área de impacto detrás del objetivo está asegurada,

se puede realizar un disparo. Apunte exactamente al objetivo.


El área de peligro del proyectil se extiende hasta 5 km detrás del objetivo. Dependiendo del tamaño del calibre, el área de peligro puede ser incluso mayor de 5 km.


Solo cuando tenga el objetivo en la mira, coloque el dedo del gatillo en el guardamonte.


Nunca apunte o dirija el arma hacia un objeto que no desee disparar.


Use solo munición intacta y no dañada de su comerciante especializado o munición recargada por usted que cumpla con las regulaciones, si es un recargador experto.


Disparar munición dañada, desconocida o incorrectamente recargada puede causar lesiones graves o mortales a personas o dañar su arma.


Cargue el arma solo con la munición y el calibre para los que el arma está marcada y disparada.


Asegúrese de que no se produzcan rebotes en el área del objetivo. Estos pueden ocurrir debido a superficies duras y lisas o la superficie del agua.


El área de expulsión del arma debe mantenerse siempre libre, ya que las personas cercanas pueden ser heridas por casquillos calientes.


Descargue el arma antes de cada subida y bajada en el puesto de caza o cuando entre y salga del automóvil. También al superar obstáculos como cercas, setos, arroyos y zanjas, debe descargar el arma.


Asegure su arma si debe llevarla cargada.


Si su arma tiene un atasco o mal funcionamiento, no intente solucionarlo por la fuerza. Descargue el arma y llévela a su armero.


El arma siempre debe descargarse cuando la deje, la transporte cerrada o la almacene en la caja fuerte.

Transporte su arma siempre descargada y en un contenedor cerrado (funda o maletín) y cierre el contenedor con una cerradura.


Nunca deje su arma desatendida. Siempre proteja sus armas del acceso de personas no autorizadas.


Si la clase de seguridad de su caja fuerte no lo permite, guarde su arma siempre separada de la munición. Asegúrese de que esté fuera del alcance de los niños y almacenada bajo llave.


Nunca use un arma como herramienta para palanquear o golpear. Esto puede provocar un disparo no intencionado y dañar el arma.


Antes de cada limpieza, debe asegurarse del estado de carga del arma, que no haya munición en la recámara, cargador o cerrojo.

Solo con el arma completamente descargada se puede realizar mantenimiento o limpieza.


No toque el arma por el cañón.


Entregue su arma solo en estado descargado y solo a personas que garanticen un manejo seguro y confiable del arma.


Al prestar o vender su arma a una persona con permiso legal de armas, siempre debe entregar el manual y otros documentos relacionados con el arma.


¡Use siempre su equipo de protección personal, como protección auditiva y gafas de seguridad, durante la caza o el tiro deportivo!


Absténgase de consumir bebidas alcohólicas antes y durante la caza o el tiro en el campo de tiro.

¡Las advertencias mencionadas anteriormente deben ser observadas! Si no se cumplen o se siguen, pueden ocurrir lesiones mortales y daños materiales. Además, el incumplimiento puede poner en duda su fiabilidad y resultar en la revocación de su permiso de armas.
¡ATENCIÓN: Para la compra de este producto se requiere la presentación del permiso de adquisición!