Nota:
L'articolo si trova all'estero. Tieni presente che le condizioni di consegna, i tempi di spedizione e/o la procedura di acquisto potrebbero variare.
Sytong HT-99 LRF German Edition – dispositivo per la visione notturna con telemetro laser integrato
Descrizione del prodotto
Il Sytong HT-99 LRF German Edition è il più recente dispositivo digitale per la visione notturna della fortunata serie Sytong. Combina una tecnologia dei sensori all’avanguardia con comandi intuitivi e un design compatto. Il telemetro laser integrato (LRF) consente misurazioni precise della distanza fino a 800 metri, mentre l’illuminatore IR duale può essere impostato a 850 nm o 940 nm. Grazie al nuovo sensore CMOS 2K, l’HT-99 offre immagini nitidissime e ricche di dettagli, sia di giorno sia nel buio più completo. Nonostante le numerose novità tecniche, il dispositivo rimane maneggevole e leggero, con il collaudato sistema di batterie, il menu e l’attacco per adattatore dei modelli precedenti.
Caratteristiche principali
Nuovo sensore CMOS 2K (2592 × 1944 pixel) per una straordinaria ricchezza di dettagli
Telemetro laser integrato con portata fino a 800 m
Illuminatore IR duale, commutabile tra 850 nm e 940 nm
Illuminatore a infrarossi a cinque livelli, con messa a fuoco regolabile, per immagini notturne ottimali
Display AMOLED ad alta risoluzione da 1024 × 768 pixel
Ingrandimento ottico 2× e digitale fino a 3,5×
Design compatto e robusto, resistente alle intemperie secondo IP66
Funzione Picture-in-Picture e trasmissione delle immagini in diretta tramite WLAN
Controllo tramite app e trasferimento dei dati su smartphone o tablet
Registrazione di video e foto direttamente su scheda Micro-SD (max. 128 GB)
Adatto all’uso diurno e notturno
Dati tecnici
Sensore: Sony 2K CMOS, 2592 × 1944 pixel
Obiettivo: 16 mm / messa a fuoco regolabile
Campo visivo (100 m): circa 32 m
Ingrandimento: 2× ottico / 1×–3,5× digitale
Telemetro laser: integrato, portata fino a 800 m
Illuminatore IR: 850 nm + 940 nm, 5 livelli di luminosità, messa a fuoco regolabile
Portata IR: fino a 300 m (850 nm) / 130 m (940 nm)
Display: OLED, 1024 × 768 pixel
Risoluzione video: 2304 × 1728 pixel (formato MP4, 30 fps)
Autonomia: circa 4–5 ore (a seconda della capacità della batteria)
Tipo di batteria: 18650 Li-Ion, sostituibile
Resistenza alle intemperie: IPX5 / IP66 (a seconda del modello)
Intervallo di temperatura: –20 °C fino a +50 °C
Dimensioni: 95 × 77 × 121 mm
Peso: 409 g
Funzioni speciali
Modalità di visione notturna commutabile tra bianco e nero e verde (per affaticare meno gli occhi)
Compensazione diottrica (+5 fino a –5), adatta anche a chi porta gli occhiali
Regolazione laterale della messa a fuoco per una rapida regolazione della nitidezza
Funzione WLAN per streaming in diretta e trasferimento dei dati
App dedicata per visualizzare, scaricare e controllare immagini e video
Riproduzione di foto e video salvati direttamente sul dispositivo
Adattatore con attacco a baionetta per un montaggio rapido
Compatibile con oculari dal diametro di 25–48 mm
Ambiti di utilizzo
Il Sytong HT-99 LRF è un dispositivo per la visione notturna versatile, adatto alle attività all’aperto, all’osservazione di animali e della natura e alle ispezioni tecniche in condizioni di scarsa illuminazione. Grazie alla funzione dual-use, può essere utilizzato sia come dispositivo portatile sia come dispositivo aggiuntivo su un’ottica diurna.
Nota legale (Germania)
Il Sytong HT-99 LRF German Edition è consentito in Germania. Non dispone di reticoli o funzioni laser vietati. Prima di montarlo su cannocchiali o armi da fuoco, verifica la normativa vigente nel tuo Land e, se necessario, consulta l’autorità competente in materia di armi o caccia.
Contenuto della confezione
Sytong HT-99 LRF German Edition
Batteria 18650 Li-Ion
Manuale d’uso in tedesco
Anelli di tenuta per l’attacco a baionetta e il coperchio della batteria
Nastro di compensazione (5 m)
Custodia
Alimentatore e cavo di ricarica USB
Chiave a brugola
Panno per la pulizia
Conclusione
Il Sytong HT-99 LRF German Edition offre una tecnologia per la visione notturna all’avanguardia, con telemetro laser preciso, illuminatore a infrarossi commutabile e una brillante qualità d’immagine 2K. È compatto, potente e resistente alle intemperie: il compagno ideale per chi desidera una visione nitida e una tecnologia affidabile anche al buio.
Contenuto ottimizzato con IA
(Mostra la descrizione in lingua originale)
Sytong HT-99 LRF German Edition – Nachtsichtgerät mit integriertem Laser-Entfernungsmesser Produktbeschreibung Das Sytong HT-99 LRF German Edition ist das neueste digitale Nachtsichtgerät der erfolgreichen Sytong-Serie. Es kombiniert modernste Sensortechnik mit durchdachter Bedienung und kompakter Bauweise. Der integrierte Laser-Entfernungsmesser (LRF) ermöglicht präzise Distanzmessungen bis zu 800 Metern, während der duale IR-Strahler wahlweise auf 850 nm oder 940 nm geschaltet werden kann. Mit seinem neuen 2K-CMOS-Sensor liefert das HT-99 gestochen scharfe und detailreiche Bilder – sowohl am Tag als auch bei völliger Dunkelheit. Trotz der zahlreichen technischen Neuerungen bleibt das Gerät handlich und leicht, mit bewährtem Akku-System, Menüführung und Adapteraufnahme der Vorgängermodelle. Hauptmerkmale Neuer 2K-CMOS-Sensor (2592 × 1944 Pixel) für außergewöhnliche Detailtreue Integrierter Laser-Entfernungsmesser mit Reichweite bis 800 m Dual-IR-Strahler, umschaltbar zwischen 850 nm und 940 nm Fünfstufiger, fokussierbarer Infrarotstrahler für optimales Nachtbild Hochauflösendes AMOLED-Display mit 1024 × 768 Pixeln 2-fache optische und bis zu 3,5-fache digitale Vergrößerung Kompaktes, robustes Design – wetterfest nach IP66 Bild-in-Bild-Funktion und Livebild-Übertragung via WLAN App-Steuerung und Datenübertragung auf Smartphone oder Tablet Video- und Fotoaufnahme direkt auf Micro-SD-Karte (max. 128 GB) Für Tag- und Nachtbetrieb geeignet Technische Daten Sensor: Sony 2K CMOS, 2592 × 1944 PixelObjektiv: 16 mm / FokussierbarSehfeld (100 m): ca. 32 mVergrößerung: 2× optisch / 1×–3,5× digitalLaser-Entfernungsmesser: integriert, Reichweite bis 800 mIR-Strahler: 850 nm + 940 nm, 5 Helligkeitsstufen, fokussierbarIR-Reichweite: bis 300 m (850 nm) / 130 m (940 nm)Display: OLED, 1024 × 768 PixelVideoauflösung: 2304 × 1728 Pixel (MP4-Format, 30 fps)Betriebsdauer: ca. 4–5 Stunden (je nach Akku-Kapazität)Akkutyp: 18650 Li-Ion, wechselbarWetterfestigkeit: IPX5 / IP66 (modellabhängig)Temperaturbereich: –20 °C bis +50 °CAbmessungen: 95 × 77 × 121 mmGewicht: 409 g Besondere Funktionen Umschaltbarer Nachtsichtmodus in Schwarz-Weiß oder Grün (Augenentlastung) Dioptrienausgleich (+5 bis –5) – auch für Brillenträger geeignet Seitliche Fokusverstellung für schnelle Schärfeanpassung WLAN-Funktion für Live-Streaming und Datenübertragung Eigene App für Bild- und Videoanzeige, Download und Steuerung Wiedergabe gespeicherter Fotos und Videos direkt im Gerät Adapter mit Bajonettverschluss für schnelle Montage Kompatibel mit Okular-Durchmessern von 25–48 mm Einsatzgebiete Das Sytong HT-99 LRF ist ein vielseitig einsetzbares Nachtsichtgerät für Outdoor-Aktivitäten, Tier- und Naturbeobachtung sowie technische Inspektionen bei schlechten Lichtverhältnissen. Dank der Dual-Use-Funktion kann es sowohl als Handgerät als auch als Nachsatzgerät an einer Tageslichtoptik verwendet werden. Rechtlicher Hinweis (Deutschland) Die German Edition des Sytong HT-99 LRF ist in Deutschland erlaubt. Sie verfügt über keine verbotenen Absehen- oder Laserfunktionen.Vor der Montage an Zielfernrohren oder Schusswaffen sollte die jeweilige Landesgesetzgebung beachtet und ggf. die zuständige Waffen- oder Jagdbehörde konsultiert werden. Lieferumfang Sytong HT-99 LRF German Edition 18650 Li-Ion Akku Deutsche Bedienungsanleitung Dichtungsringe für Bajonettaufnahme und Batteriedeckel Ausgleichsband (5 m) Aufbewahrungsbeutel Netzstecker und USB-Ladekabel Inbusschlüssel Reinigungstuch Fazit Das Sytong HT-99 LRF German Edition bietet modernste Nachtsichttechnologie mit präzisem Laser-Entfernungsmesser, umschaltbarem Infrarotstrahler und brillanter 2K-Bildqualität. Es ist kompakt, leistungsstark und wetterfest – der ideale Begleiter für alle, die auch bei Dunkelheit auf klare Sicht und zuverlässige Technik setzen. KI optimierter Inhalt