Il compagno ideale per la caccia in battuta e alla cerca Il cannocchiale per l’arma tuttofare, per la leggera carabina da cerca o da montagna, con un campo d’impiego finora senza eguali. Pur essendo perfettamente adatto alla caccia in battuta, si presta a ogni situazione: dal bosco alla campagna, fino alla montagna. QUANDO OGNI ISTANTE CONTA Dietro l’elegante aspetto si cela una tecnologia all’avanguardia, pronta a supportarti al meglio nei momenti decisivi. Lo Z6(i) non scende a compromessi in fatto di brillantezza ottica. L’ampio intervallo di ingrandimento, il reticolo illuminato o non illuminato a scelta e la generosa distanza oculare garantiscono più flessibilità, precisione e sicurezza durante la caccia. La sua intelligente funzione SWAROLIGHT ti evita di dover pensare ad accendere e spegnere il reticolo illuminato durante la caccia. Così risparmi tempo ed energia e puoi concentrarti su ciò che conta davvero. Temperatura di funzionamento: -20 °C/+55 °C Temperatura di stoccaggio: -30 °C/+70 ° Tenuta stagna: fino a 4 m di profondità (riempito di azoto) senza parallasse a 100 m (eccezione: modelli con torretta di parallasse) L = lega leggera SR = lega leggera con rotaia SWAROVSKI OPTIK P = torretta di parallasse · 1 per i modelli con BT, regolazione in altezza di 10 mm/100 m · 2 solo nella versione L Z6 Z6(i) Ingrandimento 1-6x 1-6x 1,7-10x 2-12x 2,5-15x 2,5-15x 3-18x 5-30x Diametro effettivo dell’obiettivo (mm) 9,6-24 10,9-24 16-42 19,3-50 24,2-44 24-56 29-50 48,2-50 Diametro della pupilla d’uscita (mm) 9,6-4 10,8-4 9,6-4,2 9,6-4,2 9,5-2,9 9,5-3,8 9,5-2,8 9,5-1,7 Distanza della pupilla d’uscita (mm) (distanza oculare) 95 120 95 95 95 95 95 95 Campo visivo (m/100 m) 42,5-6,8 33,5-5,4 25,2-4,2 21-3,5 16-2,7 16,5-2,7 13,3-2,2 7,9-1,3 Campo visivo (gradi) 23,8-3,9 18,9-3,1 14,3-2,4 11,8-1,95 9,2-1,5 9,4-1,5 7,6-1,3 4,5-0,75 Campo visivo lato oculare (gradi) 23,4 18,8 23,7 23,4 23,3 23,2 22,8 22,8 Compensazione diottrica (dpt) da -3 a +2 da -2,8 a +1,8 da -3 a +2 da -3 a +2 da -3 a +2 da -3 a +2 da -3 a +2 da -3 a +2 Trasmissione luminosa (%) 90 91 90 90 90 91 90 90 Indice crepuscolare secondo DIN 58388 2,8-12 2,8-12 4,7-20,5 5,7-24,6 7,1-25,7 7,1-29 8,5-30 14,1-38,7 Correzione del punto d’impatto / click (mm/100 m) 15 15 10 10 10 10 51 51 Corsa massima di regolazione in altezza / laterale (m/100 m) 2 2,1 1,5 1,5 1,8/1 1,8/1 1,8/1 1,2/0,7 Regolazione della parallasse (m) - - - - 50-8 50-8 50-8 50-8 Filettatura per filtro lato obiettivo M 27x0,75 M 27x0,75 M 44x0,75 M 52x0,75 M 46x0,75 M 58x0,75 M 52x0,75 M 52x0,75 Lunghezza (mm) non illuminato / illuminato 293/296 –/315 321/324 340/343 356/359 364/367 381/384 395/398 Peso (g) L non illuminato/illuminato 420/440 –/430 470/490 520/540 555/575 635/655 595/615 600/620 SR non illuminato/illuminato –/460 - –/500 –/550 –/590 –/665 –/635 - Diametro del tubo centrale (mm) 30 30 30 30 30 30 30 30 Reticolo non illuminato 42 - 4A2 4A2,4A-3002 - 4A2, 4A-3002 4A-3002 BRH2, Plex2 illuminato 4-I, CD-I, LD-I 4-I2, CD-I2 4A-I, CD-I, 4A-300-I 4A-I, BRX-I2, 4A-300-I 4A-I2, BRX-I2 4A-I, BRX-I, 4A-300-I 4A-I2, BRX-I2, 4A-300-I2 4A-I2, BRX-I2, 4A-300-I2 Reticolo con torretta balistica - - 4A-I 4A-I 4A2, 4A-I 4A2, 4A-I Plex2, 4A-I Plex2, 4A-I2 Unità di illuminazione Livelli di luminosità Notte: 0 - 32 / Giorno: 33 - 64 Durata di funzionamento (h) Intervallo notturno a luminosità media: 1400; intervallo diurno a luminosità media: 180
(Mostra la descrizione in lingua originale)
Der Partner für Drückjagd und Pirsch Das Zielfernrohr für die Allroundwaffe, für die leichte Pirsch- oder die Bergbüchse mit einem bislang unerreichten Einsatzbereich. Dieser erstreckt bei voller Drückjagdtauglichkeit vom Wald über das Feld bis in das Gebirge. WENN AUGENBLICKE ENTSCHEIDEN Hinter dem eleganten Erscheinungsbild verbirgt sich modernste Technik, die Sie im entscheidenden Augenblick optimal unterstützt. Bei der optischen Brillanz geht das Z6(i) keine Kompromisse ein. Der große Zoombereich, das wahlweise beleuchtete oder unbeleuchtete Absehen und der große Augenabstand sorgen für mehr Flexibilität, mehr Präzision und mehr Sicherheit bei der Jagd. Seine intelligente SWAROLIGHT Funktion nimmt Ihnen das Nachdenken über das An- und Abschalten des Leuchtabsehens bei der Jagd ab. Das spart Zeit und Energie und sorgt dafür, dass Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können. Funktionstemperatur: -20 °C/+55 °C Lagertemperatur: -30 °C/+70 ° Dichtheit: 4 m Wassertiefe (stickstoffgefüllt) parallaxfrei auf 100 m (Ausnahme: Modelle mit Parallaxeturm) L = Leichtmetall SR = Leichtmetall mit SWAROVSKI OPTIK Rail P = Parallaxeturm · 1 bei Modellen mit BT in der Höhe 10 mm/100 m · 2 nur in L-Ausführung Z6 Z6(i) Vergrößerung 1-6x 1-6x 1,7-10x 2-12x 2,5-15x 2,5-15x 3-18x 5-30x wirksamer Objektiv-Ø (mm) 9,6-24 10,9-24 16-42 19,3-50 24,2-44 24-56 29-50 48,2-50 Austrittspupillen-Ø (mm) 9,6-4 10,8-4 9,6-4,2 9,6-4,2 9,5-2,9 9,5-3,8 9,5-2,8 9,5-1,7 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 95 120 95 95 95 95 95 95 Sehfeld (m/100 m) 42,5-6,8 33,5-5,4 25,2-4,2 21-3,5 16-2,7 16,5-2,7 13,3-2,2 7,9-1,3 Sehfeld (Grad) 23,8-3,9 18,9-3,1 14,3-2,4 11,8-1,95 9,2-1,5 9,4-1,5 7,6-1,3 4,5-0,75 augenseitiges Sehfeld (Grad) 23,4 18,8 23,7 23,4 23,3 23,2 22,8 22,8 Dioptrieausgleich (dpt) -3 bis +2 -2,8 bis +1,8 -3 bis +2 -3 bis +2 -3 bis +2 -3 bis +2 -3 bis +2 -3 bis +2 Lichttransmission (%) 90 91 90 90 90 91 90 90 Dämmerungszahl nach DIN 58388 2,8-12 2,8-12 4,7-20,5 5,7-24,6 7,1-25,7 7,1-29 8,5-30 14,1-38,7 Treffpunktkorr. / Klick (mm/100 m) 15 15 10 10 10 10 51 51 max. Stellweg nach Höhe / Seite (m/100m) 2 2,1 1,5 1,5 1,8/1 1,8/1 1,8/1 1,2/0,7 Parallaxenausgleich(m) - - - - 50-8 50-8 50-8 50-8 Filtergewinde objektivseitig M 27x0,75 M 27x0,75 M 44x0,75 M 52x0,75 M 46x0,75 M 58x0,75 M 52x0,75 M 52x0,75 Länge (mm) unbeleuchtet /beleuchtet 293/296 –/315 321/324 340/343 356/359 364/367 381/384 395/398 Gewicht (g) L unbeleuchtet/ beleuchtet 420/440 –/430 470/490 520/540 555/575 635/655 595/615 600/620 SRunbeleuchtet/ beleuchtet –/460 - –/500 –/550 –/590 –/665 –/635 - Mittelrohrdurchmesser (mm) 30 30 30 30 30 30 30 30 Absehenunbeleuchtet 42 - 4A2 4A2,4A-3002 - 4A2, 4A-3002 4A-3002 BRH2, Plex2 beleuchtet 4-I, CD-I, LD-I 4-I2, CD-I2 4A-I, CD-I, 4A-300-I 4A-I, BRX-I2, 4A-300-I 4A-I2, BRX-I2 4A-I, BRX-I, 4A-300-I 4A-I2, BRX-I2, 4A-300-I2 4A-I2, BRX-I2, 4A-300-I2 Absehen mit Ballistikturm - - 4A-I 4A-I 4A2, 4A-I 4A2, 4A-I Plex2, 4A-I Plex2, 4A-I2 Beleucht. -einheitHelligkeitsstufen Nacht: 0 - 32 / Tag: 33 - 64 Betriebsdauer (h) Nachtbereich bei mittlerer Helligkeit:1400; Tagbereich bei mittlerer Helligkeit: 180