Remarque :
L'article est situé à l'étranger. Note que les conditions de livraison, les délais d'expédition et/ou la procédure d'achat peuvent varier.
Jumelles thermiques HIKMICRO Habrok 4K HH35L 2.0 avec télémètre laser
Imagerie thermique et observation numérique dans des jumelles performantes
Les HIKMICRO HH35L 2.0 sont des jumelles thermiques modernes conçues pour l’observation exigeante de jour comme de nuit. Elles associent un capteur thermique performant de 384 x 288 pixels à une caméra numérique haute résolution et à un télémètre laser intégré d’une portée allant jusqu’à 1.000 mètres.
Les HH35L 2.0 conviennent particulièrement aux chasseurs, aux observateurs de la nature et à tous ceux qui ont besoin d’une vision binoculaire confortable, d’une grande précision dans les détails et d’une utilisation polyvalente.
Capteur thermique haute sensibilité
Le canal thermique est équipé d’un capteur VOx non refroidi de 384 x 288 pixels, avec un pas de pixel de 12 µm. Sa sensibilité thermique élevée, inférieure à 15 mK NETD, permet de distinguer les différences de température et facilite la détection du gibier, même dans des conditions météorologiques et lumineuses difficiles.
L’objectif thermique de 35 mm F1.0 offre un bon équilibre entre champ de vision et portée. La portée de détection annoncée va jusqu’à 1.800 mètres.
Plusieurs niveaux de grossissement numérique sont disponibles pour s’adapter aux différentes situations d’observation. Le canal thermique offre un grossissement de 4x à 20x, avec des niveaux de zoom 2x, 3x, 4x et 5x.
Caméra numérique pour le jour et la nuit
En plus du canal thermique, les HIKMICRO HH35L 2.0 disposent d’un module optique équipé d’un capteur CMOS 1/1.8" de 3.840 x 2.160 pixels. L’objectif de 60 mm F2.2 permet une observation numérique haute résolution.
Tu peux passer d’un mode d’affichage à l’autre selon la situation : jour, nuit, automatique, vert ou jaune, entre autres. Pour l’observation nocturne, l’appareil est doté d’un illuminateur IR intégré de 940 nm. Un illuminateur IR de 850 nm peut également être utilisé.
La vision nocturne numérique offre une portée annoncée allant jusqu’à 400 mètres.
Télémètre laser jusqu’à 1.000 mètres
Le télémètre laser intégré est l’un des atouts des HH35L 2.0. Il permet de mesurer des distances de 10 à 1.000 mètres.
La précision de mesure est de ±1 mètre. Le laser fonctionne à une longueur d’onde de 905 nm et appartient à la classe laser 1.
Le télémètre permet d’évaluer rapidement les distances pendant l’observation.
Observation binoculaire confortable
La conception binoculaire assure une observation agréable et naturelle. L’écran OLED de 0,49 pouce, d’une résolution de 1.920 x 1.080 pixels, offre une image détaillée.
L’écart interpupillaire est réglable de 60 à 74 mm. Une correction dioptrique de -5 dpt à +3 dpt est également disponible. Avec une pupille de sortie de 8 mm et un dégagement oculaire de 15 mm, l’appareil est conçu pour rester confortable, même lors d’observations prolongées.
Plusieurs palettes de couleurs sont disponibles pour l’imagerie thermique : White Hot, Black Hot, Red Hot, Red Monochrome, Green Monochrome et Fusion.
Stabilisation d’image et HIKMICRO HSIS
Les HIKMICRO HH35L 2.0 disposent d’une stabilisation électronique de l’image pour les canaux thermique et numérique. Elle facilite l’observation, notamment aux grossissements élevés.
Le système HIKMICRO Shutterless Image System (HSIS) intégré assure également une image thermique sans interruption notable, sans le déclenchement classique et gênant de l’obturateur.
Avec Zoom Pro, Hot Track et d’autres fonctions d’imagerie intelligentes, les HH35L 2.0 offrent de nombreuses possibilités pour observer confortablement.
Enregistrement, stockage et connectivité
Tu peux enregistrer directement des photos et des vidéos avec l’appareil. Les enregistrements audio sont également pris en charge. La mémoire interne eMMC de 64 Go offre suffisamment d’espace pour de nombreux enregistrements.
Grâce à la fonction de point d’accès Wi-Fi intégrée, l’appareil peut également être connecté à des appareils compatibles.
Connecte-le à des appareils compatibles. Une fonction d’album locale permet de visionner directement les enregistrements sauvegardés.
D’autres fonctions, comme le Picture-in-Picture (PIP), le Hot Track et une boussole magnétique numérique, complètent l’équipement.
Batterie interchangeable et USB-C
Le HH35L 2.0 utilise une batterie lithium-ion interchangeable et rechargeable. L’autonomie annoncée est d’au moins 6,5 heures à 25 °C, avec le hotspot et le télémètre laser activés.
Le port USB-C permet de recharger directement l’appareil ou de l’alimenter à l’aide d’une source externe.
Pour les utilisations exigeantes sur le terrain
Avec son indice de protection IP67, le HIKMICRO HH35L 2.0 est protégé contre la poussière et l’immersion temporaire. Sa plage de températures de fonctionnement indiquée va de -30 °C à +55 °C.
Ces jumelles robustes mesurent 143,1 x 74,8 x 223,3 mm et pèsent environ 900 g sans les batteries. Le filetage 1/4"-20-UNC permet de monter des accessoires adaptés ou un support approprié.
Les jumelles thermiques HIKMICRO HH35L 2.0 réunissent l’imagerie thermique, l’observation numérique, la vision nocturne, la stabilisation d’image et un télémètre laser précis dans un appareil polyvalent. Leur capteur thermique de 384 x 288 pixels, leur module numérique haute résolution et leur affichage binoculaire font du HH35L 2.0 une solution performante pour observer sur le terrain et dans la nature.
Caractéristiques techniques
Imagerie thermique
Capteur : VOx, réseau de plan focal non refroidi
Résolution : 384 x 288 pixels
Pas de pixel : 12 µm
Fréquence d’image : 50 Hz
NETD : <15 mK à 25 °C, F1.0
Distance focale : 35 mm
Ouverture : F1.0
Mise au point : molette de mise au point à l’arrière
Distance minimale de mise au point : 5 m
Portée de détection : jusqu’à 1.800 m
Grossissement : 4x à 20x
Champ de vision : 7,53° x 5,65°
Module numérique
Capteur : 1/1.8" Progressive Scan CMOS
Résolution : 3.840 x 2.160 pixels
Distance focale : 60 mm
Ouverture : F2.2
Distance minimale de fonctionnement : 8 m
Grossissement : 5,5x à 22x
Champ de vision : 7,3° x 4,1°
Télémètre laser
Portée : 10 à 1.000 m
Précision : ±1 m
Longueur d’onde : 905 nm
Classe laser : 1
Généralités
Écran : 0,49" OLED, 1.920 x 1.080 pixels
Mémoire : 64 GB eMMC
Indice de protection : IP67
Batterie : batterie Li-ion interchangeable
Autonomie : ≥6,5 heures
Poids : env. 900 g sans batterie
Dimensions : 143,1 x 74,8 x 223,3 mm
Température de fonctionnement : -30 °C à +55 °C
Filetage pour trépied : 1/4"-20 UNC
Écart interpupillaire : 60–74 mm
Correction dioptrique : -5 dpt à +3 dpt
Contenu de la livraison :
Jumelles HikMicro Habrok 4K HH35L 2.0
Sac de transport HikMicro pour jumelles et jumelles thermiques
2 illuminateurs infrarouges (1x 850nm + 1x 940 nm)
Sangle de transport
Câble USB-C
Adaptateur pour trépied
4 batteries
Chargeur de batterie
Chiffon de nettoyage pour lentilles
Mode d’emploi
(Afficher la description en langue originale)
HIKMICRO Habrok 4K HH35L 2.0 Wärmebild-Fernglas mit Laser- Entfernungsmesser
Wärmebild und digitale Beobachtung in einem leistungsstarken Binokular
Das HIKMICRO HH35L 2.0 ist ein modernes Wärmebild-Binokular für die anspruchsvolle Beobachtung bei Tag und Nacht. Es kombiniert einen leistungsfähigen 384 x 288 Pixel Wärmebildsensor mit einer hochauflösenden digitalen Kamera und einem integrierten Laser-Entfernungsmesser bis 1.000 Meter.
Damit eignet sich das HH35L 2.0 besonders für Jäger, Naturbeobachter und Anwender, die bei der Beobachtung auf eine komfortable binokulare Darstellung, hohe Detailerkennung und flexible Einsatzmöglichkeiten angewiesen sind.
Wärmebildsensor mit hoher Empfindlichkeit
Im Wärmebildkanal arbeitet ein ungekühlter VOx-Sensor mit 384 x 288 Pixeln und 12 µm Pixelabstand. Die hohe thermische Empfindlichkeit von unter 15 mK NETD ermöglicht eine differenzierte Darstellung von Temperaturunterschieden und unterstützt die Erkennung von Wild auch bei schwierigen Wetter- und Lichtverhältnissen.
Das 35-mm-F1.0-Wärmebildobjektiv bietet ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Sehfeld und Reichweite. Die angegebene Detektionsreichweite beträgt bis zu 1.800 Meter.
Für unterschiedliche Beobachtungssituationen stehen mehrere digitale Vergrößerungsstufen zur Verfügung. Der Wärmebildkanal bietet eine Vergrößerung von 4-fach bis 20-fach mit 2x-, 3x-, 4x- und 5x-Zoomstufen.
Digitalkamera für Tag und Nacht
Zusätzlich zum Wärmebildkanal verfügt das HIKMICRO HH35L 2.0 über ein optisches Modul mit einem 1/1.8" CMOS-Sensor und einer Auflösung von 3.840 x 2.160 Pixeln. Das 60-mm-F2.2-Objektiv ermöglicht eine hochauflösende digitale Beobachtung.
Je nach Situation kann zwischen verschiedenen Darstellungen gewechselt werden. Zur Verfügung stehen unter anderem Tag-, Nacht-, Auto-, Grün- und Gelbdarstellung. Für die nächtliche Beobachtung unterstützt das Gerät einen integrierten 940-nm-IR-Strahler. Ein 850-nm-IR-Strahler kann alternativ eingesetzt werden.
Die digitale Nachtsicht bietet eine angegebene Sichtweite von bis zu 400 Metern.
Laser-Entfernungsmesser bis 1.000 Meter
Ein besonderes Merkmal des HH35L 2.0 ist der integrierte Laser-Entfernungsmesser. Entfernungen lassen sich damit von 10 bis 1.000 Metern messen.
Die Messgenauigkeit wird mit ±1 Meter angegeben. Der Laser arbeitet mit einer Wellenlänge von 905 nm und entspricht der Laserklasse 1.
Der Entfernungsmesser unterstützt damit eine schnelle Einschätzung von Distanzen während der Beobachtung.
Komfortable binokulare Beobachtung
Die binokulare Bauweise sorgt für eine angenehme und natürliche Beobachtung. Das 0,49 Zoll große OLED-Display mit 1.920 x 1.080 Pixeln liefert eine detailreiche Darstellung.
Der Augenabstand lässt sich von 60 bis 74 mm anpassen. Zusätzlich steht eine Dioptrienkorrektur von -5 dpt bis +3 dpt zur Verfügung. Mit einer Austrittspupille von 8 mm und 15 mm Augenabstand ist das Gerät auf eine komfortable Nutzung auch bei längeren Beobachtungen ausgelegt.
Für die Wärmebilddarstellung stehen verschiedene Farbpaletten wie White Hot, Black Hot, Red Hot, Red Monochrome, Green Monochrome und Fusion zur Verfügung.
Bildstabilisierung und HIKMICRO HSIS
Das HIKMICRO HH35L 2.0 verfügt über eine elektronische Bildstabilisierung für Wärmebild- und Digitalkanal. Sie unterstützt die Beobachtung insbesondere bei höheren Vergrößerungen.
Das integrierte HIKMICRO Shutterless Image System (HSIS) ermöglicht zudem eine unterbrechungsarme Wärmebilddarstellung ohne den klassischen störenden Shutter-Vorgang.
Mit Zoom Pro, Hot Track und weiteren intelligenten Bildfunktionen bietet das HH35L 2.0 umfangreiche Möglichkeiten zur komfortablen Beobachtung.
Aufnahme, Speicher und Konnektivität
Beobachtungen können direkt mit dem Gerät als Foto oder Video gespeichert werden. Auch Audioaufnahmen werden unterstützt. Der interne 64-GB-eMMC-Speicher bietet ausreichend Platz für zahlreiche Aufnahmen.
Über die integrierte WLAN-Hotspot-Funktion lässt sich das Gerät zudem mit kompatiblen Endgeräten verbinden. Eine lokale Albumfunktion ermöglicht die direkte Betrachtung gespeicherter Aufnahmen.
Weitere Funktionen wie Picture-in-Picture (PIP), Hot Track und ein digitaler Magnetkompass runden die Ausstattung ab.
Wechselbarer Akku und USB-C
Das HH35L 2.0 verwendet einen wechselbaren und wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku. Die angegebene Betriebsdauer beträgt mindestens 6,5 Stunden bei 25 °C, einschließlich aktiviertem Hotspot und Laser-Entfernungsmesser.
Über den USB-C-Anschluss kann das Gerät direkt geladen oder mit einer externen Stromversorgung betrieben werden.
Für den anspruchsvollen Einsatz im Revier
Mit der Schutzklasse IP67 ist das HIKMICRO HH35L 2.0 gegen Staub und zeitweiliges Untertauchen geschützt. Der angegebene Arbeitstemperaturbereich reicht von -30 °C bis +55 °C.
Das robuste Binokular misst 143,1 x 74,8 x 223,3 mm und wiegt ohne Akkus rund 900 g. Über das 1/4"-20-UNC-Gewinde kann entsprechendes Zubehör bzw. eine geeignete Halterung montiert werden.
Das HIKMICRO HH35L 2.0 Wärmebild-Binokular verbindet Wärmebildtechnik, digitale Beobachtung, Nachtsicht, Bildstabilisierung und einen präzisen Laser-Entfernungsmesser in einem vielseitig einsetzbaren Gerät. Der 384 x 288 Pixel große Wärmebildsensor, das hochauflösende Digitalmodul und die binokulare Darstellung machen das HH35L 2.0 zu einer leistungsfähigen Lösung für die Beobachtung im Revier und in der Natur.
Technische Daten
Wärmebild
Sensor: VOx, ungekühltes Focal Plane Array
Auflösung: 384 x 288 Pixel
Pixelabstand: 12 µm
Bildfrequenz: 50 Hz
NETD: <15 mK bei 25 °C, F1.0
Brennweite: 35 mm
Blende: F1.0
Fokus: Fokusrad auf der Rückseite
Minimale Fokussierentfernung: 5 m
Detektionsreichweite: bis 1.800 m
Vergrößerung: 4x bis 20x
Sehfeld: 7,53° x 5,65°
Digitales Modul
Sensor: 1/1.8" Progressive Scan CMOS
Auflösung: 3.840 x 2.160 Pixel
Brennweite: 60 mm
Blende: F2.2
Minimale Arbeitsentfernung: 8 m
Vergrößerung: 5,5x bis 22x
Sehfeld: 7,3° x 4,1°
Laser-Entfernungsmesser
Reichweite: 10 bis 1.000 m
Genauigkeit: ±1 m
Wellenlänge: 905 nm
Laserklasse: 1
Allgemein
Display: 0,49" OLED, 1.920 x 1.080 Pixel
Speicher: 64 GB eMMC
Schutzklasse: IP67
Akku: wechselbarer Li-Ionen-Akku
Betriebszeit: ≥6,5 Stunden
Gewicht: ca. 900 g ohne Akku
Abmessungen: 143,1 x 74,8 x 223,3 mm
Arbeitstemperatur: -30 °C bis +55 °C
Stativgewinde: 1/4"-20 UNC
Augenabstand: 60–74 mm
Dioptrienausgleich: -5 dpt bis +3 dpt
Lieferumfang:
HikMicro Habrok 4K HH35L 2.0 Binokular
HikMicro Tragetasche für Ferngläser und Wärmebildbinokulare
2 Infrarotstrahler (1x 850nm + 1x 940 nm)
Trageriemen
USB-C- Kabel
Tripod- Adapter
Akkus 4x
Akku- Ladegerät
Linsenputztuch
Bedienungsanleitung