Opmerking:
Het artikel bevindt zich in het buitenland. Houd er rekening mee dat hierdoor de leveringsvoorwaarden, verzendtijden en/of het aankoopproces kunnen verschillen.
ThermTec Cyclone 325: warmtebeeld voor de hoogzit en controle van het jachtgebied
De ThermTec Cyclone 325 is een handzame warmtebeeldcamera voor de hoogzit, bersjacht en controle van het jachtgebied in het donker, bij mist en bij weinig licht. De camera heeft een VOx-sensor van 384 × 288 px met een pixelgrootte van 12 µm, een thermische gevoeligheid van minder dan 20 mK en een detectiebereik tot 1.300 m (volgens de fabrikant, onder ideale omstandigheden). Het AMOLED-display toont het beeld met 1024 × 768 px bij 50 Hz. De twee meegeleverde 18650-accu’s bieden volgens de fabrikant een gebruiksduur tot 20 uur.
In de praktijk is het apparaat je hulpmiddel om snel overzicht te krijgen: je scant veldranden en wildwissels voordat je op de hoogzit gaat zitten of op nazoek gaat, en met een opstarttijd van ongeveer 3 s ben je meteen klaar voor gebruik. De meerwaarde zit in het compacte formaat van 135 × 76 × 54 mm en de gebruiksduur met verwisselbare accu’s, niet in de grootste sensor: wie de fijnste details op zeer grote afstand zoekt, loopt met 384 × 288 px tegen grenzen aan.
Voor wie is de Cyclone 325 geschikt – en voor wie niet?
Geschikt voor jagers die tijdens de bersjacht, op de hoogzit in de schemering, bij controle van het jachtgebied en bij nazoek in de mist een handzaam apparaat zoeken met een snelle opstarttijd, bediening met knoppen en twee verwisselbare accu’s. Minder geschikt als je de hoogste resolutie verwacht voor fijne details op zeer grote afstand, want de sensor heeft een resolutie van 384 × 288 px.
Sensor
384 × 288 px
Hoe gedetailleerd en gevoelig is het warmtebeeld?
De VOx-sensor van de Cyclone 325 heeft een resolutie van 384 × 288 px en een pixelgrootte van 12 µm. De thermische gevoeligheid (NETD) is minder dan 20 mK. Hoe lager deze waarde, hoe beter het apparaat kleine temperatuurverschillen tussen wild en de ondergrond onderscheidt. Dat helpt op de hoogzit in de schemering of bij mist, wanneer de contrasten sowieso gering zijn.
Detectie
tot 1.300 m
Hoe ver reikt de detectie – en wat betekent dat?
De F1,0-optiek met een brandpuntsafstand van 25 mm biedt volgens de fabrikant een detectiebereik tot 1.300 m; mensen zijn onder ideale omstandigheden tot 430 m herkenbaar. Deze waarden geven aan vanaf welke afstand een warmtesignaal zichtbaar wordt, niet vanaf welke afstand je een stuk wild met zekerheid kunt identificeren. Voor het vroegtijdig waarnemen van wildwissels langs veldranden en berspaden is dat voldoende. Scherpstellen gebeurt handmatig.
Zoom
2,4× optisch
Hoeveel terrein overzie je tijdens de bersjacht?
Het apparaat biedt een 2,4× optische vergroting en 1×, 2× en 4× digitale zoom. Het gezichtsveld van ca. 10,5° × 7,9° komt op 100 m overeen met een breedte van ongeveer 18,4 m. Zo houd je grotere gebieden, zoals veldranden, in het oog zonder het overzicht te verliezen.
Display
1024 × 768 px
Beeld, bediening en oriëntatie in het donker
Het 0,39″ AMOLED-display geeft het warmtebeeld vloeiend weer met 1024 × 768 px bij 50 Hz. Drie scènemodi en instelbare waarden voor helderheid, contrast, scherpte en ruisonderdrukking passen de weergave aan. De zelflerende beeldverwerking moet het beeld volgens de fabrikant ook bij mist stabiel houden. De AI-afstandsmeter met meerdere meetpunten, de markering van het warmste punt en beeld-in-beeld maken het makkelijker om je in het terrein te oriënteren.
Accu
tot 20 uur
Hoe lang gaat de accu mee op de hoogzit?
Het systeem met verwisselbare 18650-accu’s biedt volgens de fabrikant tot 10 uur gebruiksduur per accu. Met de tweede meegeleverde accu loopt dat op tot 20 uur. De behuizing is beschermd volgens IP67 en geschikt voor gebruik bij temperaturen van −20 °C tot +50 °C. Tijdens lange nachten in het jachtgebied plaats je de tweede accu er eenvoudig in.
Opslag
32 GB intern
Waarnemingen vastleggen en overzetten naar je smartphone
Het apparaat slaat foto’s en video’s op in het interne geheugen van 32 GB en speelt ze direct af. Via de wifi-hotspot zet je het livebeeld over naar een app, bedien je het apparaat en deel je opnamen. Zo leg je waarnemingen vanaf de hoogzit of tijdens de controle van het jachtgebied direct in het veld vast.
Toepassingen
Controle van het jachtgebied langs veldranden en berspaden
Hoogzit in de schemering of bij weinig licht
Nazoek bij mist
l of hoge luchtvochtigheid Snel overzicht vóór vertrek dankzij de korte opstarttijd
Inhoud van de levering
1 × ThermTec Cyclone 325
2 × 18650-accu (waarvan 1 reserveaccu)
Technische gegevens
Sensor & optiek
Sensortype VOx
Resolutie 384 × 288 px
Pixelgrootte 12 µm
Thermische gevoeligheid (NETD) minder dan 20 mK
Objectief 25 mm, F1,0
Focus handmatig
Display & beeldverwerking
Display 0,39″ AMOLED, 1024 × 768 px
Beeldfrequentie 50 Hz
Gezichtsveld ca. 10,5° × 7,9° (ca. 18,4 m op 100 m)
Vergroting 2,4× optisch; 1×/2×/4× digitaal
Bereik (volgens de fabrikant, onder ideale omstandigheden)
Detectiebereik tot 1.300 m
Herkenningsbereik (mens) tot 430 m
Connectiviteit & opslag
Connectiviteit wifi-hotspot, livestream/-bediening via app
Opslag 32 GB intern (foto/video, afspelen op het apparaat)
Voeding
Accusysteem verwisselbare 18650-accu (2 accu's meegeleverd)
Gebruiksduur tot 10 uur per accu, tot 20 uur met 2 accu's (volgens de fabrikant)
Behuizing & algemeen
Beschermingsklasse IP67
Afmetingen 135 × 76 × 54 mm
Bedrijfstemperatuur −20 °C tot +50 °C
Opstarttijd ca. 3 s
Bediening knoppen
Veelgestelde vragen over de ThermTec Cyclone 325
Kan ik op 1.300 m zien welk wild er voor me staat?
Nee, volgens de fabrikant geeft het detectiebereik alleen aan vanaf welke afstand een warmtesignaal onder ideale omstandigheden zichtbaar wordt. Om het wild zeker te herkennen, moet je dichterbij komen of aanvullend met dagoptiek observeren.
Is één accu genoeg voor een hele nacht op de hoogzit?
Volgens de fabrikant gaat één accu tot 10 uur mee; met de meegeleverde reserveaccu is dat tot 20 uur. Omdat het om verwisselbare accu's in 18650-formaat gaat, vervang je een lege accu in het veld eenvoudig.
Kan ik het livebeeld op mijn smartphone bekijken?
Ja, het apparaat maakt een wifi-hotspot aan en stuurt het livebeeld naar een app. Daarvandaan kun je het apparaat bedienen en opnames delen.
Kan ik het apparaat gebruiken bij nattigheid en kou?
De behuizing is beschermd volgens IP67 en is volgens de fabrikant geschikt voor temperaturen van −20 °C tot +50 °C. Daardoor is het bedoeld voor gebruik op de hoogzit en voor controle van het jachtgebied, ook bij slecht weer.
Moet ik het beeld handmatig scherpstellen?
Ja, je stelt de focus handmatig in op het objectief. Bij wisselende afstanden tijdens de bers corrigeer je de scherpstelling even.
Kan ik waarnemingen direct in het veld vastleggen?
Ja, het apparaat slaat foto's en video's intern op en speelt ze direct af op het display. Via de app kun je opnames ook delen.
(Beschrijving in originele taal weergeven)
ThermTec Cyclone 325: Wärmebild für Ansitz und Revierkontrolle Das ThermTec Cyclone 325 ist eine handgehaltene Wärmebildkamera für Ansitz, Pirsch und Revierkontrolle bei Dunkelheit, Nebel und schwachem Licht. Sie arbeitet mit einem 384 × 288 px VOx-Sensor bei 12 µm Pixelgröße, einer thermischen Empfindlichkeit von unter 20 mK und einer Detektionsreichweite von bis zu 1.300 m (laut Hersteller, unter Idealbedingungen). Das AMOLED-Display zeigt das Bild mit 1024 × 768 px bei 50 Hz, zwei mitgelieferte 18650-Akkus tragen laut Hersteller bis zu 20 h. In der Praxis ist das Gerät dein Werkzeug für den schnellen Überblick: Du suchst Feldränder und Wildwechsel ab, bevor du ansitzt oder zur Nachsuche aufbrichst, und bist mit einer Startzeit von etwa 3 s sofort bereit. Der Mehrwert liegt in der kompakten Bauform von 135 × 76 × 54 mm und der Laufzeit mit Wechselakkus, nicht im größten Sensor: Wer feinste Details auf sehr große Distanz sucht, wird mit 384 × 288 px an Grenzen stoßen. Für wen eignet sich das Cyclone 325 – und für wen nicht? Geeignet für Jäger, die bei Pirsch, Ansitz in der Dämmerung, Revierkontrolle und Nachsuche bei Nebel ein handliches Gerät mit schneller Startzeit, Tastenbedienung und zwei Wechselakkus suchen. Weniger geeignet, wenn du die höchste Auflösung für feine Details auf sehr große Entfernung erwartest, denn der Sensor liegt bei 384 × 288 px. Sensor384 × 288 px Wie detailreich und empfindlich ist das Wärmebild? Der VOx-Sensor des Cyclone 325 löst mit 384 × 288 px bei 12 µm Pixelgröße auf und erreicht eine thermische Empfindlichkeit (NETD) von unter 20 mK. Je niedriger dieser Wert, desto feiner unterscheidet das Gerät kleine Temperaturunterschiede zwischen Wild und Untergrund. Das hilft beim Ansitz in der Dämmerung oder bei Nebel, wenn die Kontraste ohnehin gering sind. Detektionbis 1.300 m Wie weit reicht die Detektion – und was bedeutet das? Die F1,0-Optik mit 25 mm Brennweite ermöglicht laut Hersteller eine Detektionsreichweite von bis zu 1.300 m; Menschen sind unter Idealbedingungen bis zu 430 m erkennbar. Die Werte beschreiben, ab wann ein Wärmesignal sichtbar wird, nicht, ab wann du ein Stück Wild sicher ansprechen kannst. Für das frühzeitige Erfassen von Wechseln an Feldrändern und Pirschwegen reicht das, scharf gestellt wird manuell. Zoom2,4× optisch Wie viel Fläche überblickst du bei der Pirsch? Das Gerät bietet eine 2,4-fache optische Vergrößerung sowie 1×, 2× und 4× digitalen Zoom. Das Sichtfeld von ca. 10,5° × 7,9° entspricht bei 100 m einer Breite von etwa 18,4 m. So behältst du größere Flächen wie Feldränder im Blick, ohne den Überblick zu verlieren. Display1024 × 768 px Bild, Bedienung und Orientierung im Dunkeln Das 0,39″ AMOLED-Display zeigt das Wärmebild mit 1024 × 768 px bei 50 Hz flüssig an. Drei Szenen-Modi und einstellbare Werte für Helligkeit, Kontrast, Schärfe und Rauschunterdrückung passen die Darstellung an, die selbstlernende Bildverarbeitung soll das Bild laut Hersteller auch bei Nebel stabil halten. Die KI-Entfernungsmessung mit mehreren Messpunkten, die Heißpunkt-Markierung und Bild-in-Bild erleichtern die Orientierung im Gelände. Akkubis 20 h Wie lange hält der Akku im Ansitz? Das 18650-Wechselakkusystem liefert laut Hersteller bis zu 10 h Laufzeit je Akku, mit dem mitgelieferten zweiten Akku sind es bis zu 20 h. Das Gehäuse ist nach IP67 geschützt und für Einsätze von −20 °C bis +50 °C ausgelegt. Den Zweitakku steckst du bei langen Nächten im Revier einfach nach. Speicher32 GB intern Beobachtungen dokumentieren und aufs Smartphone übertragen Fotos und Videos speichert das Gerät auf einem internen 32-GB-Speicher und spielt sie direkt am Gerät ab. Über den WLAN-Hotspot überträgst du das Livebild in eine App, steuerst das Gerät von dort und teilst Aufnahmen. So hältst du Beobachtungen vom Ansitz oder von der Revierkontrolle direkt im Feld fest. Einsatzbereiche Revierkontrolle entlang von Feldrändern und Pirschwegen Ansitz in der Dämmerung oder bei schwacher Beleuchtung Nachsuche bei Nebel oder hoher Luftfeuchtigkeit Schneller Überblick vor dem Aufbruch dank kurzer Startzeit Lieferumfang 1 × ThermTec Cyclone 325 2 × 18650-Akku (davon 1 Zweitakku) Technische Daten Sensor & Optik Sensortyp VOx Auflösung 384 × 288 px Pixelgröße 12 µm Thermische Empfindlichkeit (NETD) unter 20 mK Objektiv 25 mm, F1,0 Fokus manuell Display & Bildverarbeitung Display 0,39″ AMOLED, 1024 × 768 px Bildfrequenz 50 Hz Sichtfeld ca. 10,5° × 7,9° (ca. 18,4 m bei 100 m) Vergrößerung 2,4× optisch; 1×/2×/4× digital Reichweite (laut Hersteller, Idealbedingungen) Detektionsreichweite bis 1.300 m Erkennungsreichweite (Mensch) bis 430 m Konnektivität & Speicher Konnektivität WLAN-Hotspot, App-Livestream/-Steuerung Speicher 32 GB intern (Foto/Video, Wiedergabe am Gerät) Stromversorgung Akkusystem 18650-Wechselakku (2 Akkus im Lieferumfang) Laufzeit bis 10 h je Akku, bis 20 h mit 2 Akkus (laut Hersteller) Gehäuse & Allgemein Schutzklasse IP67 Abmessungen 135 × 76 × 54 mm Betriebstemperatur −20 °C bis +50 °C Startzeit ca. 3 s Bedienung Tasten Häufige Fragen zum ThermTec Cyclone 325 Erkenne ich auf 1.300 m, welches Wild vor mir steht? Nein, die Detektionsreichweite beschreibt laut Hersteller nur, ab wann ein Wärmesignal unter Idealbedingungen sichtbar wird. Zum sicheren Ansprechen musst du näher heran oder zusätzlich mit Tagesoptik beobachten. Reicht ein Akku für eine ganze Ansitznacht? Laut Hersteller hält ein Akku bis zu 10 h, mit dem mitgelieferten Zweitakku sind es bis zu 20 h. Da es sich um Wechselakkus im 18650-Format handelt, tauschst du den leeren Akku im Revier einfach aus. Kann ich das Livebild auf dem Smartphone verfolgen? Ja, das Gerät baut einen WLAN-Hotspot auf und überträgt das Livebild in eine App. Von dort kannst du es steuern und Aufnahmen teilen. Ist das Gerät bei Nässe und Kälte einsatzfähig? Das Gehäuse ist nach IP67 geschützt und laut Hersteller für Temperaturen von −20 °C bis +50 °C ausgelegt. Damit ist es für Ansitz und Revierkontrolle auch bei widrigem Wetter gedacht. Muss ich das Bild von Hand scharf stellen? Ja, der Fokus wird manuell am Objektiv eingestellt. Bei wechselnden Distanzen auf der Pirsch korrigierst du die Schärfe kurz nach. Kann ich Beobachtungen direkt im Revier festhalten? Ja, Fotos und Videos speichert das Gerät intern und gibt sie direkt am Display wieder. Über die App lassen sich Aufnahmen zusätzlich teilen.