ThermTec CYCLOPS 635L 3.0 warmtebeeldapparaat met LRF
1.799 €
Vrij verkrijgbaar vanaf 18 jaar
97437 Haßfurt, Duitsland
9
ID: 10458920
Aankoop van buiten de EU: Het wapen gaat via een importeur in jouw land; de dealer zorgt voor de uitvoer.
Zo verloopt de aankoop uit Europa
Veilig kopen met Gunfinder
Onze AI-gestuurde identiteitsverificatie van verkopers maakt Gunfinder tot de veiligste marktplaats online.
Meer weten
Details
- Originele taal
- Duits
- Merk
- ThermTec
- Product
- ThermTec Cyclops
- Categorie
- Staat
- Nieuw
- Locatie
- 🇩🇪 97437 Haßfurt, Duitsland
- Beschikbaarheid
- leverbaar
Actualiteit
Dit aanbod is gebaseerd op een aanbiedingssynchronisatie, waarbij de aanbiedingsgegevens vanuit een shop, handelaar of extern platform naar ons zijn overgedragen. Houd er rekening mee dat door mogelijke vertragingen bij de gegevensoverdracht tijdelijke prijsafwijkingen kunnen optreden.
- Bron
- Jaspout
- Laatst bijgewerkt
- ongeveer 8 uur geleden
Beschrijving
Opmerking:
Het artikel bevindt zich in het buitenland. Houd er rekening mee dat hierdoor de leveringsvoorwaarden, verzendtijden en/of het aankoopproces kunnen verschillen.
- Ideaal voor veldjacht en observatie van grote gebieden
- Scherpstelling met duimwiel voor nauwkeurige bediening met één hand
- Breed gezichtsveld voor snelle oriëntatie met veel detailreserve
- 640x512-px-warmtebeeldsensor met 12 μm pixelpitch en NETD ≤ 15 mK
- 35-mm-F0.8-objectief met een gezichtsveld van 21,9x17,6 m op 100 m
- Geïntegreerde laserafstandsmeter tot 1.000 m met een nauwkeurigheid van ±1 m
- 1x tot 4x digitale zoom voor een totale vergroting van 2,6x tot 10,4x
- 0,5-inch-AMOLED-display met een resolutie van 1600x1200 px
- Verwisselbare 18650-accu met een gebruiksduur tot 6 uur per accu
- Beeldfrequentie van 50 Hz voor vloeiende bewegingsweergave
- 64 GB opslagruimte voor foto- en video-opnamen met afspeelfunctie
- ThermTec AI-kalibratie voor stabiele warmtebeelden met minder onderbrekingen
- Wifi-hotspot met bediening op afstand via app voor mobiele beeldoverdracht
- IP67-beschermingsklasse voor gebruik bij -20 °C tot +50 °C
Het brede gezichtsveld maakt scannen een stuk eenvoudiger en houdt tegelijk fijne warmtedetails zichtbaar
Bij de ThermTec CYCLOPS 635L 3.0 draait het niet om een zo hoog mogelijke basisvergroting, maar om een evenwichtig overzicht met een hoge sensorresolutie. De 640x512-px-warmtebeeldsensor gebruikt het 35-mm-F0.8-objectief voor een gezichtsveld van 21,9x17,6 m op 100 m. Zo krijg je een groot beeldoppervlak om velden, bosranden en open gebieden te scannen. Pas wanneer je een warmtesignatuur nader wilt bekijken, schakel je de traploze digitale zoom in.
Breed gezichtsveld voor snelle oriëntatie op open terrein
- 640x512 px voor meer thermische beeldinformatie: De hoge sensorresolutie geeft fijne structuren binnen het brede gezichtsveld gedetailleerd weer. Dankzij de pixelpitch van 12 μm en een thermische gevoeligheid van ≤ 15 mK blijven kleine temperatuurverschillen ook onder lastigere omstandigheden herkenbaar. Dat is vooral handig wanneer er meerdere warmtebronnen tegelijk in beeld zijn.
- Gezichtsveld van 21,9x17,6 m op 100 m voor snelle oriëntatie: De basisvergroting van 2,6x laat veel van de omgeving zien en maakt het makkelijker om grotere oppervlakken systematisch af te zoeken. Daardoor hoef je de monoculair minder te bewegen om een gebied volledig in beeld te krijgen. Vooral bij veldjacht zorgt dat voor een rustige, overzichtelijke observatie.
- 35-mm-F0.8-objectief voor een evenwichtig warmtebeeld: De grote lensopening helpt thermische energie op te vangen zonder het gezichtsveld onnodig te beperken. Tegelijk biedt de detectieafstand van 1.800 m voldoende reserve om warmtebronnen vroeg te herkennen. De combinatie van een breed overzicht en hoge resolutie geeft de 635L 3.0 zijn kenmerkende eigenschappen.
Tussenconclusie: De hoge sensorresolutie, het brede gezichtsveld en de F0.8-optiek geven de 635L 3.0 zijn overzichtsgerichte karakter. Je kunt grote oppervlakken rustig scannen, terwijl thermische contouren voldoende detail behouden voor een nadere beoordeling.
Observaties beter inschatten met directe afstandsmeting
- LRF tot 1.000 m zonder van apparaat te wisselen: De geïntegreerde laserafstandsmeter geeft de afstand aan met een nauwkeurigheid van ±1 m, terwijl het doel in beeld blijft. Zo kun je een gevonden warmtesignatuur direct ruimtelijk inschatten. Vooral op onbekend terrein of bij wisselende terreinlijnen is dat een praktische aanvulling op je visuele inschatting.
- 905 nm en laserklasse 1 als vast geïntegreerde meetfunctie: De LRF-module is in de voorkant van de monoculair geïntegreerd en vereist geen aparte accessoires. De meting maakt zo deel uit van dezelfde bediening als observeren en scherpstellen. Dat voorkomt onnodig wisselen tussen meerdere apparaten.
- Scherpstelling met duimwiel voor snelle aanpassingen binnen het brede gezichtsveld: Als je binnen het brede
en verschillende afstanden in beeld worden waargenomen, kan de scherpte met het bovenop geplaatste wiel nauwkeurig worden bijgesteld. Je hand blijft daarbij op het apparaat en je hoeft je blik niet onnodig te onderbreken. Dat past bijzonder goed bij het overzichtsgerichte karakter van de 635L 3.0.
Tussenconclusie: De LRF-meting vult het brede overzicht aan met een directe ruimtelijke inschatting. Scherpstellen en afstand meten blijven daarbij in één vloeiende handeling verbonden, zodat je de observatie niet onnodig hoeft te onderbreken.
Met flexibele digitale zoom van overzicht naar detailweergave
- 2,6x basisvergroting als rustig uitgangspunt: Het beeld begint met een gematigde vergroting, zodat de omgeving en warmtesignatuur samen zichtbaar blijven. Voor het vinden en volgen van wild is dat vaak handiger dan een krappe, sterk vergrote uitsnede. Pas wanneer dat nodig is, zoom je verder in op het gekozen gebied.
- 1x tot 4x digitale zoom voor een totale vergroting van 2,6x tot 10,4x: Je kunt de zoom traploos aanpassen aan wat je observeert. Zo schakel je van een overzicht van het terrein naar een veel gedetailleerdere weergave, zonder de basisopzet van het apparaat te veranderen. Dat ondersteunt een flexibele werkwijze, van zoeken tot nauwkeuriger bekijken.
- Thermal-Super-Resolution voor ondersteuning bij het inzoomen: De beeldverwerking is erop gericht bestaande structuren bij digitale zoom duidelijker weer te geven. De sensor met hoge resolutie van 640x512 px biedt hiervoor een solide basis. Zo blijven fijne contouren ook bij sterkere vergroting beter te onderscheiden.
Tussenconclusie: Met digitale zoom en Thermal-Super-Resolution kun je het brede basisbeeld indien nodig omzetten in een gerichter detailbeeld. Het apparaat blijft zo in eerste instantie gericht op overzicht en biedt extra vergroting pas wanneer je een bepaald gebied nauwkeuriger wilt bekijken.
Stabiele weergave voor langere observaties
- ThermTec AI-kalibratie voor minder onderbrekingen door de sluiter: De kalibratielogica vermindert het aantal zichtbare beeldstops en zorgt voor een gelijkmatiger warmtebeeld. Dat is vooral prettig wanneer wild door het gezichtsveld beweegt of je een gebied langere tijd observeert. Je aandacht blijft daardoor meer bij wat er gebeurt dan bij de techniek.
- Beeldfrequentie van 50 Hz voor vloeiende bewegingen: Bewegingen worden met een hoge frequentie weergegeven, zodat je het grote gezichtsveld ook tijdens het scannen rustig kunt gebruiken. Snelle richtingsveranderingen ogen minder schokkerig. Dat maakt het makkelijker om warmtesignaturen over grotere delen van het beeld te volgen.
- 1600x1200-px-AMOLED voor een helder beeld: Het 0,5-inch display geeft beeldinformatie en menu’s duidelijk weer. Een oogafstand van 20 mm, een uittredepupil van 8 mm en dioptriecorrectie van -5 tot +5 dpt maken een persoonlijke afstelling mogelijk. Daardoor blijft het beeld ook tijdens langere observaties comfortabel te bekijken.
Met opslag en wifi voor flexibele documentatie in het jachtgebied
- 64 GB intern geheugen voor foto’s en video’s: Je kunt observaties rechtstreeks op het apparaat opslaan en later terugkijken. Zo leg je interessante situaties vast zonder dat je daarvoor per se een smartphone hoeft te verbinden. Met de weergave op het apparaat kun je opnamen snel controleren.
- Wifi-hotspot met bediening op afstand via de app: Via de draadloze verbinding kun je het livebeeld naar een mobiel apparaat streamen. Dat maakt het makkelijker om samen te kijken en biedt extra bedieningsmogelijkheden buiten het oculair om. De belangrijkste functies van de warmtebeeldkijker blijven wel gewoon rechtstreeks op het apparaat beschikbaar.
- Verwisselbare 18650-accu, tot 6 uur per accu: De stroomvoorziening laat
zich vernieuwen door de accu te vervangen, zonder de monoculair permanent aan een stroombron te koppelen. Dat is praktischer voor langere tijd in het jachtgebied dan een vast ingebouwde accu. De IP67-beschermingsklasse en het temperatuurbereik van -20 °C tot +50 °C passen bij het mobiele ontwerp.
Ergonomisch ontwerp voor bediening met één hand en observatie direct aan het oog
LRF-integratie & thermische superresolutie binnen het CYCLOPS-3.0-serieconcept
Geribbelde bedieningselementen & duimwiel voor bediening binnen handbereik
Eindconclusie
De ThermTec CYCLOPS 635L 3.0 is ontworpen voor een breed, gedetailleerd overzicht en maakt daarvoor gebruik van de 640x512-px-sensor met een gezichtsveld van 21,9x17,6 m op 100 m. De basisvergroting van 2,6x houdt veel van de omgeving in beeld, terwijl de digitale zoom indien nodig afzonderlijke gebieden dichterbij haalt. De geïntegreerde LRF voegt een directe afstandsmeting toe aan de observatie van het terrein en de AI-kalibratie zorgt voor een gelijkmatiger beeld tijdens langere observatiesessies. Met 64 GB opslag, wifi-hotspot, verwisselbare 18650-accu en IP67 combineert het apparaat beeldprestaties met praktische geschiktheid voor gebruik in het jachtgebied. De bijzondere kracht zit in de combinatie van een hoge sensorresolutie, een breed gezichtsveld en flexibele detailvergroting.
Sterke punten in de praktijk
1Hoge sensorresolutie640x512 px voor fijne thermische structuren
2Breed overzichtGezichtsveld van 21,9x17,6 m op 100 m bij een basisvergroting van 2,6x
3Directe afstandsmetingLRF tot 1.000 m met een nauwkeurigheid van ±1 m
4Flexibel detailbeeldDigitale zoom van 1x tot 4x, tot een totale vergroting van 10,4x
5Geschikt voor gebruik in het jachtgebiedVerwisselbare accu, IP67, 64 GB opslag & wifi-hotspot (Beschrijving in originele taal weergeven)
ThermTec CYCLOPS 635L 3.0 Wärmebildgerät mit LRF
- Ideal für Feldjagd & weiträumige Revierbeobachtung
- Fingerradfokussierung für präzise Einhandbedienung
- Breites Sehfeld für schnelle Orientierung mit hoher Detailreserve
- 640x512-px-Wärmebildsensor mit 12 μm Pixelpitch & NETD ≤ 15 mK
- 35-mm-F0.8-Objektiv mit 21,9x17,6 m Sehfeld auf 100 m
- Integrierter Laser-Entfernungsmesser bis 1.000 m mit ±1 m Genauigkeit
- 1x bis 4x Digitalzoom für eine 2,6x bis 10,4x Gesamtvergrößerung
- 0,5-Zoll-AMOLED-Display mit 1600x1200 px Auflösung
- Wechselbarer 18650-Akku mit bis zu 6 Stunden Laufzeit je Akku
- 50 Hz Bildfrequenz für flüssige Bewegungsdarstellung
- 64 GB Speicher für Foto- & Videoaufnahmen mit Wiedergabe
- ThermTec-AI-Kalibrierung für stabile Wärmebilder mit weniger Unterbrechungen
- WLAN-Hotspot mit App-Fernsteuerung für mobile Bildübertragung
- IP67-Schutzklasse für den Einsatz bei -20 °C bis +50 °C
Das breite Sehfeld erleichtert das Absuchen enorm und hält zugleich feine Wärmedetails sichtbar
Beim ThermTec CYCLOPS 635L 3.0 steht nicht die möglichst hohe Grundvergrößerung im Mittelpunkt, sondern ein ausgewogener Überblick mit hoher Sensor-Auflösung. Der 640x512-px-Wärmebildsensor nutzt das 35-mm-F0.8-Objektiv für ein 21,9x17,6 m großes Sehfeld auf 100 m und schafft damit viel Bildfläche für das Absuchen von Feld, Waldrand und offenen Revierstrukturen. Erst wenn eine Wärmesignatur genauer betrachtet werden soll, kann der stufenlose Digitalzoom zugeschaltet werden.
Breites Sehfeld für schnelle Orientierung auf offenen Flächen
- 640x512 px für mehr thermische Bildinformation: Die hohe Sensor-Auflösung stellt feine Strukturen innerhalb des breiten Sichtbereichs differenziert dar. Mit 12 μm Pixelpitch und einer thermischen Empfindlichkeit von ≤ 15 mK bleiben kleine Temperaturabstufungen auch bei anspruchsvolleren Bedingungen nachvollziehbar. Das ist besonders hilfreich, wenn mehrere Wärmequellen gleichzeitig im Sichtfeld liegen.
- 21,9x17,6 m Sehfeld auf 100 m für schnelle Orientierung: Die 2,6x Grundvergrößerung lässt viel Umgebung im Bild und erleichtert das systematische Absuchen größerer Flächen. Dadurch muss das Monokular weniger stark geschwenkt werden, um einen Bereich vollständig zu erfassen. Gerade bei der Feldjagd entsteht so ein ruhiger, übersichtlicher Beobachtungsablauf.
- 35-mm-F0.8-Objektiv für eine ausgewogene Wärmebilddarstellung: Die große Blendenöffnung unterstützt die Aufnahme thermischer Energie, ohne das Sichtfeld unnötig einzuengen. Die Entdeckungsdistanz von 1.800 m bietet gleichzeitig genügend Reserve für frühe Wärmeerkennung. Aus breitem Überblick und hoher Auflösung entsteht so das prägende Profil des 635L 3.0.
Zwischenfazit: Hohe Sensor-Auflösung, breites Sehfeld und die F0.8-Optik geben dem 635L 3.0 seinen übersichtsorientierten Charakter. Große Flächen lassen sich ruhig erfassen, während thermische Konturen genügend Detail für die anschließende Beurteilung behalten.
Mit direkter Distanzmessung Beobachtungen besser einordnen
- LRF bis 1.000 m ohne Gerätewechsel: Der integrierte Laser-Entfernungsmesser liefert eine Distanzangabe mit ±1 m Genauigkeit, während das Ziel weiterhin im Wärmebild bleibt. Dadurch lässt sich eine gefundene Wärmesignatur direkt räumlich einordnen. Besonders bei unbekannten Flächen oder wechselnden Geländelinien ist das eine praktische Ergänzung zur visuellen Einschätzung.
- 905 nm und Laserklasse 1 als fest integrierte Messfunktion: Das LRF-Modul ist in die Front des Monokulars eingebunden und benötigt kein separates Zubehör. Die Messung bleibt damit Teil desselben Bedienablaufs wie Beobachtung und Fokussierung. Das reduziert unnötige Wechsel zwischen mehreren Geräten.
- Fingerradfokussierung für schnelle Anpassungen im großen Sehfeld: Wenn innerhalb der breiten Bildfläche unterschiedliche Distanzen beobachtet werden, kann die Schärfe mit dem oben angeordneten Rad fein nachgeführt werden. Die Hand bleibt dabei am Gerät und der Blick muss nicht unnötig unterbrochen werden. Das passt besonders gut zum übersichtsorientierten Charakter des 635L 3.0.
Zwischenfazit: Die LRF-Messung ergänzt den breiten Überblick um eine direkte räumliche Einordnung. Fokussierung und Entfernungskontrolle bleiben dabei in einem durchgängigen Handgriff verbunden, sodass die Beobachtung nicht unnötig unterbrochen wird.
Mit flexiblem Digitalzoom vom Überblick zur Detailansicht
- 2,6x Grundvergrößerung als ruhige Ausgangsbasis: Das Bild startet mit einer moderaten Vergrößerung, sodass Umgebung und Wärmesignatur gemeinsam sichtbar bleiben. Für das reine Finden und Verfolgen von Wild ist das oft hilfreicher als ein enger, stark vergrößerter Ausschnitt. Erst bei Bedarf wird der gewählte Bereich stärker hervorgeholt.
- 1x bis 4x Digitalzoom für eine 2,6x bis 10,4x Gesamtvergrößerung: Der Zoom lässt sich stufenlos an die Beobachtung anpassen. Dadurch kann von der Flächenübersicht in eine deutlich engere Detailansicht gewechselt werden, ohne die Grundauslegung des Geräts zu verändern. Das unterstützt eine flexible Arbeitsweise zwischen Suchen und genauerem Betrachten.
- Thermal-Super-Resolution zur Unterstützung beim Vergrößern: Die Bildverarbeitung arbeitet darauf hin, vorhandene Strukturen beim digitalen Zoomen klarer darzustellen. Besonders der hochauflösende 640x512-px-Sensor liefert dafür eine solide Ausgangsbasis. Feine Konturen bleiben so auch bei stärkerer Vergrößerung besser nachvollziehbar.
Zwischenfazit: Digitalzoom und Thermal-Super-Resolution machen aus dem weiten Ausgangsbild bei Bedarf eine gezieltere Detailansicht. So bleibt das Gerät zunächst auf Orientierung ausgelegt und stellt zusätzliche Vergrößerung erst dann bereit, wenn ein ausgewählter Bereich genauer betrachtet werden soll.
Stabile Darstellung für längere Beobachtungsphasen
- ThermTec-AI-Kalibrierung für weniger Shutter-Unterbrechungen: Die Kalibrierlogik reduziert die Häufigkeit sichtbarer Bildstopps und unterstützt eine gleichmäßigere Wärmebilddarstellung. Das ist besonders angenehm, wenn sich Wild durch das Sehfeld bewegt oder ein Bereich länger beobachtet wird. Der Blick bleibt dadurch stärker auf dem Geschehen statt auf der Technik.
- 50 Hz Bildfrequenz für flüssige Schwenks: Bewegungen werden mit hoher Wiederholrate dargestellt, sodass das große Sehfeld auch beim Absuchen ruhig nutzbar bleibt. Schnelle Richtungswechsel wirken weniger ruckartig. Das erleichtert das Nachführen von Wärmesignaturen über größere Bildbereiche.
- 1600x1200-px-AMOLED für den direkten Einblick: Das 0,5-Zoll-Display stellt Bildinformationen und Menüs klar dar. 20 mm Augenabstand, 8 mm Austrittspupille und der Dioptrienausgleich von -5 bis +5 dpt unterstützen eine individuelle Anpassung. Dadurch bleibt die Darstellung auch bei längeren Beobachtungen komfortabel erfassbar.
Mit Speicher & WLAN für flexible Dokumentation im Revier
- 64 GB interner Speicher für Fotos und Videos: Beobachtungen lassen sich direkt im Gerät sichern und später wiedergeben. So können interessante Situationen dokumentiert werden, ohne dass dafür zwingend ein Smartphone verbunden sein muss. Die Wiedergabe am Gerät ermöglicht eine schnelle Kontrolle der Aufnahmen.
- WLAN-Hotspot mit App-Fernsteuerung: Über die drahtlose Verbindung kann das Livebild an ein Mobilgerät übertragen werden. Das erleichtert gemeinsames Betrachten und eröffnet zusätzliche Bedienmöglichkeiten außerhalb des Okulars. Die Kernfunktionen des Wärmebildgeräts bleiben dennoch vollständig direkt am Gerät verfügbar.
- Wechselbarer 18650-Akku mit bis zu 6 Stunden je Akku: Die Energieversorgung lässt sich durch einen Akkutausch erneuern, ohne das Monokular dauerhaft an eine Stromquelle zu binden. Das ist für längere Revierzeiten praktischer als ein fest verbauter Akku. Die IP67-Schutzklasse und der Temperaturbereich von -20 °C bis +50 °C ergänzen die mobile Auslegung.
Ergonomische Einhand-Bauform für die Beobachtung direkt am Auge
LRF-Integration & thermische Super-Auflösung im CYCLOPS-3.0-Serienkonzept
Geriffelte Bedienelemente & Fingerrad für griffnahe Steuerung
Gesamtfazit
Das ThermTec CYCLOPS 635L 3.0 ist auf einen breiten, detailreichen Überblick ausgelegt und nutzt dafür den 640x512-px-Sensor mit einem 21,9x17,6 m großen Sehfeld auf 100 m. Die 2,6x Grundvergrößerung hält viel Umgebung im Bild, während der Digitalzoom bei Bedarf einzelne Bereiche stärker hervorholt. Der integrierte LRF ergänzt die Flächenbeobachtung um eine direkte Distanzangabe und die AI-Kalibrierung unterstützt eine gleichmäßigere Bilddarstellung über längere Beobachtungsphasen. Mit 64 GB Speicher, WLAN-Hotspot, wechselbarem 18650-Akku und IP67 verbindet das Gerät Bildleistung mit praktischer Reviertauglichkeit. Seine besondere Stärke liegt damit im Zusammenspiel aus hoher Sensor-Auflösung, breitem Sehfeld und flexibler Detailvergrößerung.
Stärken in der Praxis
1Hohe Sensor-Auflösung640x512 px für feine thermische Strukturen
2Breiter Überblick21,9x17,6 m Sehfeld auf 100 m bei 2,6x Grundvergrößerung
3Direkte EntfernungsmessungLRF bis 1.000 m mit ±1 m Genauigkeit
4Flexible Detailansicht1x bis 4x Digitalzoom bis 10,4x Gesamtvergrößerung
5Reviertaugliche AusstattungWechselakku, IP67, 64 GB Speicher & WLAN-Hotspot
- Ideal für Feldjagd & weiträumige Revierbeobachtung
- Fingerradfokussierung für präzise Einhandbedienung
- Breites Sehfeld für schnelle Orientierung mit hoher Detailreserve
- 640x512-px-Wärmebildsensor mit 12 μm Pixelpitch & NETD ≤ 15 mK
- 35-mm-F0.8-Objektiv mit 21,9x17,6 m Sehfeld auf 100 m
- Integrierter Laser-Entfernungsmesser bis 1.000 m mit ±1 m Genauigkeit
- 1x bis 4x Digitalzoom für eine 2,6x bis 10,4x Gesamtvergrößerung
- 0,5-Zoll-AMOLED-Display mit 1600x1200 px Auflösung
- Wechselbarer 18650-Akku mit bis zu 6 Stunden Laufzeit je Akku
- 50 Hz Bildfrequenz für flüssige Bewegungsdarstellung
- 64 GB Speicher für Foto- & Videoaufnahmen mit Wiedergabe
- ThermTec-AI-Kalibrierung für stabile Wärmebilder mit weniger Unterbrechungen
- WLAN-Hotspot mit App-Fernsteuerung für mobile Bildübertragung
- IP67-Schutzklasse für den Einsatz bei -20 °C bis +50 °C
Das breite Sehfeld erleichtert das Absuchen enorm und hält zugleich feine Wärmedetails sichtbar
Beim ThermTec CYCLOPS 635L 3.0 steht nicht die möglichst hohe Grundvergrößerung im Mittelpunkt, sondern ein ausgewogener Überblick mit hoher Sensor-Auflösung. Der 640x512-px-Wärmebildsensor nutzt das 35-mm-F0.8-Objektiv für ein 21,9x17,6 m großes Sehfeld auf 100 m und schafft damit viel Bildfläche für das Absuchen von Feld, Waldrand und offenen Revierstrukturen. Erst wenn eine Wärmesignatur genauer betrachtet werden soll, kann der stufenlose Digitalzoom zugeschaltet werden.
Breites Sehfeld für schnelle Orientierung auf offenen Flächen
- 640x512 px für mehr thermische Bildinformation: Die hohe Sensor-Auflösung stellt feine Strukturen innerhalb des breiten Sichtbereichs differenziert dar. Mit 12 μm Pixelpitch und einer thermischen Empfindlichkeit von ≤ 15 mK bleiben kleine Temperaturabstufungen auch bei anspruchsvolleren Bedingungen nachvollziehbar. Das ist besonders hilfreich, wenn mehrere Wärmequellen gleichzeitig im Sichtfeld liegen.
- 21,9x17,6 m Sehfeld auf 100 m für schnelle Orientierung: Die 2,6x Grundvergrößerung lässt viel Umgebung im Bild und erleichtert das systematische Absuchen größerer Flächen. Dadurch muss das Monokular weniger stark geschwenkt werden, um einen Bereich vollständig zu erfassen. Gerade bei der Feldjagd entsteht so ein ruhiger, übersichtlicher Beobachtungsablauf.
- 35-mm-F0.8-Objektiv für eine ausgewogene Wärmebilddarstellung: Die große Blendenöffnung unterstützt die Aufnahme thermischer Energie, ohne das Sichtfeld unnötig einzuengen. Die Entdeckungsdistanz von 1.800 m bietet gleichzeitig genügend Reserve für frühe Wärmeerkennung. Aus breitem Überblick und hoher Auflösung entsteht so das prägende Profil des 635L 3.0.
Zwischenfazit: Hohe Sensor-Auflösung, breites Sehfeld und die F0.8-Optik geben dem 635L 3.0 seinen übersichtsorientierten Charakter. Große Flächen lassen sich ruhig erfassen, während thermische Konturen genügend Detail für die anschließende Beurteilung behalten.
Mit direkter Distanzmessung Beobachtungen besser einordnen
- LRF bis 1.000 m ohne Gerätewechsel: Der integrierte Laser-Entfernungsmesser liefert eine Distanzangabe mit ±1 m Genauigkeit, während das Ziel weiterhin im Wärmebild bleibt. Dadurch lässt sich eine gefundene Wärmesignatur direkt räumlich einordnen. Besonders bei unbekannten Flächen oder wechselnden Geländelinien ist das eine praktische Ergänzung zur visuellen Einschätzung.
- 905 nm und Laserklasse 1 als fest integrierte Messfunktion: Das LRF-Modul ist in die Front des Monokulars eingebunden und benötigt kein separates Zubehör. Die Messung bleibt damit Teil desselben Bedienablaufs wie Beobachtung und Fokussierung. Das reduziert unnötige Wechsel zwischen mehreren Geräten.
- Fingerradfokussierung für schnelle Anpassungen im großen Sehfeld: Wenn innerhalb der breiten Bildfläche unterschiedliche Distanzen beobachtet werden, kann die Schärfe mit dem oben angeordneten Rad fein nachgeführt werden. Die Hand bleibt dabei am Gerät und der Blick muss nicht unnötig unterbrochen werden. Das passt besonders gut zum übersichtsorientierten Charakter des 635L 3.0.
Zwischenfazit: Die LRF-Messung ergänzt den breiten Überblick um eine direkte räumliche Einordnung. Fokussierung und Entfernungskontrolle bleiben dabei in einem durchgängigen Handgriff verbunden, sodass die Beobachtung nicht unnötig unterbrochen wird.
Mit flexiblem Digitalzoom vom Überblick zur Detailansicht
- 2,6x Grundvergrößerung als ruhige Ausgangsbasis: Das Bild startet mit einer moderaten Vergrößerung, sodass Umgebung und Wärmesignatur gemeinsam sichtbar bleiben. Für das reine Finden und Verfolgen von Wild ist das oft hilfreicher als ein enger, stark vergrößerter Ausschnitt. Erst bei Bedarf wird der gewählte Bereich stärker hervorgeholt.
- 1x bis 4x Digitalzoom für eine 2,6x bis 10,4x Gesamtvergrößerung: Der Zoom lässt sich stufenlos an die Beobachtung anpassen. Dadurch kann von der Flächenübersicht in eine deutlich engere Detailansicht gewechselt werden, ohne die Grundauslegung des Geräts zu verändern. Das unterstützt eine flexible Arbeitsweise zwischen Suchen und genauerem Betrachten.
- Thermal-Super-Resolution zur Unterstützung beim Vergrößern: Die Bildverarbeitung arbeitet darauf hin, vorhandene Strukturen beim digitalen Zoomen klarer darzustellen. Besonders der hochauflösende 640x512-px-Sensor liefert dafür eine solide Ausgangsbasis. Feine Konturen bleiben so auch bei stärkerer Vergrößerung besser nachvollziehbar.
Zwischenfazit: Digitalzoom und Thermal-Super-Resolution machen aus dem weiten Ausgangsbild bei Bedarf eine gezieltere Detailansicht. So bleibt das Gerät zunächst auf Orientierung ausgelegt und stellt zusätzliche Vergrößerung erst dann bereit, wenn ein ausgewählter Bereich genauer betrachtet werden soll.
Stabile Darstellung für längere Beobachtungsphasen
- ThermTec-AI-Kalibrierung für weniger Shutter-Unterbrechungen: Die Kalibrierlogik reduziert die Häufigkeit sichtbarer Bildstopps und unterstützt eine gleichmäßigere Wärmebilddarstellung. Das ist besonders angenehm, wenn sich Wild durch das Sehfeld bewegt oder ein Bereich länger beobachtet wird. Der Blick bleibt dadurch stärker auf dem Geschehen statt auf der Technik.
- 50 Hz Bildfrequenz für flüssige Schwenks: Bewegungen werden mit hoher Wiederholrate dargestellt, sodass das große Sehfeld auch beim Absuchen ruhig nutzbar bleibt. Schnelle Richtungswechsel wirken weniger ruckartig. Das erleichtert das Nachführen von Wärmesignaturen über größere Bildbereiche.
- 1600x1200-px-AMOLED für den direkten Einblick: Das 0,5-Zoll-Display stellt Bildinformationen und Menüs klar dar. 20 mm Augenabstand, 8 mm Austrittspupille und der Dioptrienausgleich von -5 bis +5 dpt unterstützen eine individuelle Anpassung. Dadurch bleibt die Darstellung auch bei längeren Beobachtungen komfortabel erfassbar.
Mit Speicher & WLAN für flexible Dokumentation im Revier
- 64 GB interner Speicher für Fotos und Videos: Beobachtungen lassen sich direkt im Gerät sichern und später wiedergeben. So können interessante Situationen dokumentiert werden, ohne dass dafür zwingend ein Smartphone verbunden sein muss. Die Wiedergabe am Gerät ermöglicht eine schnelle Kontrolle der Aufnahmen.
- WLAN-Hotspot mit App-Fernsteuerung: Über die drahtlose Verbindung kann das Livebild an ein Mobilgerät übertragen werden. Das erleichtert gemeinsames Betrachten und eröffnet zusätzliche Bedienmöglichkeiten außerhalb des Okulars. Die Kernfunktionen des Wärmebildgeräts bleiben dennoch vollständig direkt am Gerät verfügbar.
- Wechselbarer 18650-Akku mit bis zu 6 Stunden je Akku: Die Energieversorgung lässt sich durch einen Akkutausch erneuern, ohne das Monokular dauerhaft an eine Stromquelle zu binden. Das ist für längere Revierzeiten praktischer als ein fest verbauter Akku. Die IP67-Schutzklasse und der Temperaturbereich von -20 °C bis +50 °C ergänzen die mobile Auslegung.
Ergonomische Einhand-Bauform für die Beobachtung direkt am Auge
LRF-Integration & thermische Super-Auflösung im CYCLOPS-3.0-Serienkonzept
Geriffelte Bedienelemente & Fingerrad für griffnahe Steuerung
Gesamtfazit
Das ThermTec CYCLOPS 635L 3.0 ist auf einen breiten, detailreichen Überblick ausgelegt und nutzt dafür den 640x512-px-Sensor mit einem 21,9x17,6 m großen Sehfeld auf 100 m. Die 2,6x Grundvergrößerung hält viel Umgebung im Bild, während der Digitalzoom bei Bedarf einzelne Bereiche stärker hervorholt. Der integrierte LRF ergänzt die Flächenbeobachtung um eine direkte Distanzangabe und die AI-Kalibrierung unterstützt eine gleichmäßigere Bilddarstellung über längere Beobachtungsphasen. Mit 64 GB Speicher, WLAN-Hotspot, wechselbarem 18650-Akku und IP67 verbindet das Gerät Bildleistung mit praktischer Reviertauglichkeit. Seine besondere Stärke liegt damit im Zusammenspiel aus hoher Sensor-Auflösung, breitem Sehfeld und flexibler Detailvergrößerung.
Stärken in der Praxis
1Hohe Sensor-Auflösung640x512 px für feine thermische Strukturen
2Breiter Überblick21,9x17,6 m Sehfeld auf 100 m bei 2,6x Grundvergrößerung
3Direkte EntfernungsmessungLRF bis 1.000 m mit ±1 m Genauigkeit
4Flexible Detailansicht1x bis 4x Digitalzoom bis 10,4x Gesamtvergrößerung
5Reviertaugliche AusstattungWechselakku, IP67, 64 GB Speicher & WLAN-Hotspot
