Remarque :
L'article est situé à l'étranger. Note que les conditions de livraison, les délais d'expédition et/ou la procédure d'achat peuvent varier.
Appareil de vision nocturne Sytong HT-99 LRF
L’appareil de vision nocturne Sytong HT-99 LRF en German-Edition est le tout dernier dispositif numérique à monter derrière une optique de jour de Sytong et le successeur direct du très apprécié HT-88. Conçu pour les chasseurs exigeants et les observateurs de la nature, le HT-99 associe une technologie de capteur de pointe, un télémètre laser intégré d’une portée allant jusqu’à 800 m et un illuminateur IR commutable (850 nm / 940 nm), le tout dans un boîtier extrêmement compact et résistant au recul.
Grâce à son nouveau capteur Sony CMOS 2K (2592 × 1944 pixels) et à son écran AMOLED haute résolution, le Sytong HT-99 LRF offre une image exceptionnellement détaillée de nuit, même dans des conditions de luminosité difficiles. Le système de fixation pour adaptateur, le système de batterie et le menu intuitif ont été repris du modèle précédent, ce qui permet de continuer à utiliser les accessoires existants.
LRF intégré et illuminateur Dual-IR : une flexibilité maximale de nuit
L’un des atouts majeurs du Sytong HT-99 LRF est son télémètre laser intégré, d’une portée allant jusqu’à 800 m, qui permet d’évaluer les distances avec précision. L’appareil intègre également un illuminateur IR à deux longueurs d’onde. Un commutateur rotatif permet de passer facilement de 850 nm (portée maximale) à 940 nm (quasiment invisible), idéal pour différentes situations de chasse et d’observation.
Les avantages du Sytong HT-99 LRF en un coup d’œil
nouveau capteur Sony CMOS 2K de 2592 × 1944 pixels
écran AMOLED haute résolution
télémètre laser (LRF) jusqu’à 800 m
illuminateur IR intégré 850 nm / 940 nm, commutable par bouton rotatif
conception compacte à monter derrière l’optique : encombrement minimal au niveau de l’oculaire
résistant au recul jusqu’à 6000 joules (testé jusqu’au calibre 9,3×62)
modes de vision nocturne : noir et blanc et vert (reposant pour les yeux)
réglage latéral de la mise au point et objectif de 16 mm
résistant aux intempéries IP66/IPX5
fonction image dans l’image (PIP)
Wi-Fi et connexion à l’application (iOS et Android)
prise de photos et de vidéos sur carte Micro-SD (jusqu’à 128 GB)
Idéal comme dispositif à monter derrière l’optique : aucun déplacement du point d’impact
En tant que dispositif numérique à monter derrière une optique, le Sytong HT-99 LRF se fixe à l’oculaire de l’optique de jour. Contrairement aux dispositifs à monter devant l’optique, le point d’impact reste inchangé : aucun nouveau réglage du tir n’est nécessaire. Le montage sur l’oculaire évite également les pertes de transmission dues aux lentilles d’objectif traitées, ce qui améliore la qualité d’image lorsque les conditions de visibilité sont mauvaises.
Grâce à la correction dioptrique, l’appareil convient aussi parfaitement aux porteurs de lunettes.
Double usage : appareil portatif et dispositif à monter derrière l’optique
Le Sytong HT-99 LRF peut être utilisé aussi bien comme monoculaire de vision nocturne tenu à la main que comme dispositif à monter derrière une optique. Avec un grossissement optique de 2x et un zoom numérique jusqu’à 3,5x, il est possible d’identifier le gibier en toute sécurité jusqu’à environ 200 m. Dans des conditions optimales, le gibier peut être détecté jusqu’à 400 m, même dans l’obscurité totale.
Caractéristiques techniques :
Modèle Sytong HT-99 LRF Maximtac German-Edition
Résistance au recul (résistance aux chocs) jusqu’à 6000 joules
Grossissement optique 2x
Grossissement numérique (zoom) 1x - 3,5x
Capteur Sony CMOS 2K Oui
Résolution du capteur (pixels) 2592x1944
Ø de l’objectif (mm) 16
Champ de vision (100 m) env. 32 m
Plage de mise au point (cm) 2,5 - infini
Dimensions LxLxH (mm) 95x77x121
Poids net (g) 409
Résolution max. vidéo / photo (pixels) 2304x1728
Télémètre laser (LRF) Oui, jusqu’à 800m
Modes jour + 2 modes nuit (N-B + vert) Oui
Fréquence d’images (images par seconde) 30 fps
Format vidéo MP4
Écran OLED avec résolution (oculaire) 1024x768
Compatible avec un oculaire de Ø (mm) 25-48
Réglage dioptrique +5 ~ -5
Puissance de la lampe IR intégrée 5 W
Commutateur de longueur d’onde IR 850 nm + 940 nm
Niveaux d’intensité de l’illuminateur infrarouge 5
Illuminateur infrarouge réglable Oui
Portée de l’illuminateur infrarouge 850 nm / 940 nm 300 m / 130 m
Carte mémoire Micro-SD max. 128 GB
Interface Wi-Fi / application Oui
Emplacement Picatinny présentOui
Étanchéité IPX5Oui
Connectique USB Type-C
Autonomie (selon la capacité de la batterie) 4 - 5 heures
Type de batterie 18650
T
Plage de température -20 °C à +50 °C
Couleur noir mat
Transmission d’image en direct Oui
PIP (image dans l’image) Oui
Filetage pour trépied Oui
Conformité légale – German-Edition
La German-Edition que nous proposons peut être achetée, possédée et portée légalement en Allemagne, car elle n’est équipée ni d’un laser de visée ni d’un réticule activable.
Lors du montage de dispositifs de vision nocturne sur des lunettes de visée ou des armes à feu, veille à respecter la législation en vigueur dans chaque pays !!!
Contenu de la livraison :
Sytong HT-99 LRF Maximtac German-Edition
Batterie Li-Ion 18650
Mode d’emploi en allemand
Joints d’étanchéité et ruban adhésif de compensation
Pochette de rangement
Fiche secteur et câble USB-C de charge et de transfert de données
Clé Allen et chiffon de nettoyage
Adaptateur au choix
Pense à nous indiquer le diamètre extérieur de l’oculaire, et non le diamètre de la lentille de l’optique !
(Afficher la description en langue originale)
Sytong HT-99 LRF Nachtsichtgerät
Das Nachtsichtgerät Sytong HT-99 LRF in der German-Edition ist das neueste digitale Nachsatzgerät aus dem Hause Sytong und der direkte Nachfolger des bewährten HT-88. Entwickelt für anspruchsvolle Jäger und Naturbeobachter, vereint das HT-99 modernste Sensortechnik, einen integrierten Laser-Entfernungsmesser bis 800 m sowie einen umschaltbaren IR-Strahler (850 nm / 940 nm) in einem extrem kompakten und schussfesten Gehäuse.
Dank des neuen 2K Sony CMOS-Sensors (2592 × 1944 Pixel) und des hochauflösenden AMOLED-Displays liefert das Sytong HT-99 LRF eine außergewöhnlich detailreiche Darstellung bei Nacht – selbst bei schwierigen Lichtverhältnissen. Die bewährte Adapteraufnahme, das Akku-System sowie die intuitive Menüführung wurden vom Vorgänger übernommen, sodass vorhandenes Zubehör weiterhin genutzt werden kann.
Integrierter LRF & Dual-IR-Strahler – maximale Flexibilität bei Nacht
Ein besonderes Highlight des Sytong HT-99 LRF ist der integrierte Laser-Entfernungsmesser mit bis zu 800 m Reichweite, der eine präzise Distanzeinschätzung ermöglicht. Zusätzlich ist ein IR-Strahler mit zwei Wellenlängen direkt im Gerät verbaut. Über einen Drehschalter lässt sich komfortabel zwischen 850 nm (maximale Reichweite) und 940 nm (nahezu unsichtbar) wechseln – ideal für unterschiedliche Jagd- und Beobachtungssituationen.
Vorteile des Sytong HT-99 LRF im Überblick
neuer 2K Sony CMOS-Sensor mit 2592 × 1944 Pixel
hochauflösendes AMOLED-Display
Laser-Entfernungsmesser (LRF) bis 800 m
integrierter IR-Strahler 850 nm / 940 nm, per Drehschalter umstellbar
kompaktes Nachsatz-Design – kaum Aufbau am Okular
schussfest bis 6000 Joule (getestet bis Kaliber 9,3×62)
Nachtsicht-Modi: Schwarz-Weiß & Grün (augenschonend)
seitliche Fokusverstellung & 16-mm-Objektiv
IP66/IPX5 wetterfest
Bild-in-Bild-Funktion (PIP)
WLAN & App-Anbindung (iOS & Android)
Foto- & Videoaufnahme auf Micro-SD (bis 128 GB)
Ideal als Nachsatzgerät – keine Treffpunktverlagerung
Als digitales Nachsatzgerät wird das Sytong HT-99 LRF am Okular der Tageslichtoptik montiert. Im Gegensatz zu Vorsatzgeräten bleibt die Treffpunktlage unverändert – ein erneutes Einschießen ist nicht erforderlich. Durch die Okularmontage entstehen zudem keine Transmissionsverluste durch beschichtete Objektivlinsen, was zu einer besseren Bildqualität bei schlechten Sichtverhältnissen führt.
Dank Dioptrienausgleich ist das Gerät auch für Brillenträger optimal geeignet.
Dual-Use: Handgerät & Nachsatzgerät
Das Sytong HT-99 LRF kann sowohl als handgehaltenes Nachtsicht-Monokular als auch als Nachsatzgerät verwendet werden. Mit 2-facher optischer Vergrößerung und bis zu 3,5-fach digitalem Zoom ist ein sicheres Ansprechen von Wild bis ca. 200 m möglich. Bei optimalen Bedingungen kann Wild selbst bei völliger Dunkelheit auf bis zu 400 m erkannt werden.
Technische Daten:
Modell Sytong HT-99 LRF Maximtac German-Edition
Rückstoßkraft (Schockfestigkeit) bis 6000 Joule
Optische Vergrößerung 2x
Digitale Vergrößerung (Zoom) 1x - 3,5x
Sony 2K-CMOS-Sensor Ja
Auflösung des Sensors (Pixel) 2592x1944
Objektiv Ø (mm) 16
Sehfeld (100 m) ca. 32 m
Fokussierbereich (cm) 2,5 - unendlich
Größe LxBxH (mm) 95x77x121
Netto-Gewicht (g) 409
Max. Video / Foto Auflösung (Pixel) 2304x1728
Laser-Entfernungsmesser (LRF) Ja, bis 800m
Tag-Modi + 2 Nachtschicht-Modi (S-W + Grün) Ja
Bildrate (Bilder pro Sekunde) 30 fps
Video-Format MP4
OLED Bildschirm mit Auflösung (Okular) 1024x768
Geeignet für Okular Ø (mm) 25-48
Dioptrienverstellung +5 ~ -5
Leistung der integrierten IR-Lampe 5 W
Schalter IR-Wellenlänge 850 nm + 940 nm
Licht-Stufen des Infrarotstrahlers 5
Infrarotstrahler fokussierbar Ja
Infrarotstrahler Reichweite 850 nm / 940 nm 300 m / 130 m
Speicherkarte Micro-SD max. 128 GB
W-Lan (WiFi)- Schnittstelle / App Ja
Picatinny-Slot vorhandenJa
Wetterfest nach IPX5Ja
Anschlüsse USB-Typ-C
Akkulaufzeit (je nach Akku-Kapazität) 4 - 5 Stunden
Akku-Typ 18650
Temperaturbereich -20 °C bis +50 °C
Farbe Schwarz matt
Live-Bildübertragung Ja
PIP (Bild in Bild) Ja
Stativgewinde vorhanden Ja
Rechtssicherheit – German-Edition
Die von uns angebotene German-Edition ist in Deutschland legal erwerbbar, besitz- und führbar, da kein Richtlaser und kein zuschaltbares Absehen verbaut sind.
Beim Montieren von Nachtsichtgeräten auf Zielfernrohre/ Schusswaffen bitte die jeweilige Gesetzeslage der Länder beachten!!!
Lieferumfang:
Sytong HT-99 LRF Maximtac German-Edition
18650 Li-Ion Akku
Deutsche Bedienungsanleitung
Dichtungsringe & Ausgleichsklebeband
Aufbewahrungsbeutel
Netzstecker und USB- C- Lade- & Datenkabel
Inbusschlüssel & Reinigungstuch
Adapter wahlweise
Bitte daran denken, das wir den Okularaußendurchmesser benötigen und nicht den Linsendurchmesser der Optik!